 - Dream Bus (꿈의 버스) Lyrics){kind=link}
The DECADE
Artist: DAY6 (데이식스)
Genre: Rock
Release Date: 2025.09.05
[Tracklist]
01. 꿈의 버스
02. INSIDE OUT
03. 해야 뜨지 말아 줘
04. Disco Day
05. My Way
06. 별들 앞에서
07. Take All My Heart
08. 날아라! 드림라이더
09. 드디어 끝나갑니다
10. 우리의 계절
[Credit]
Lyrics by Young K, 홍지상
Composed by 성진, Young K, 원필, 홍지상
Arranged by 홍지상
Romanization
myeot beonui allame gisang
sigan boni bisang
naedallyeo tan beoseue nan gugyeojinda
himgyeoun enjinui sori
sum makhineun gonggi
naeryeodo naeryeodo biwojijiga ana
ireul angmulgo
balbeodung chyeo bwado
kkumjjeok hana haji anneun
i sesang wieseo
jeo… hoksi kkumeul chatgo innayo?
animyeon jeopgo innayo
nan gyesok kkumeul kkwoyo
jigeum kkok umkyeojapgo inneun
i beoseu sonjabicheoreom
heundeullyeodo biteuldaedo
kkumeul nochi aneul geoyeyo
eojjijeojji beotyeotdaneun
andogammaneuro
jip gal beoseue olla nan gugyeojinda
meotjin chawa
naranhi chulbalhaedo
deo meoreojigiman haneun
i doro wieseo
jeo… hoksi kkumeul chatgo innayo?
animyeon jeopgo innayo
nan gyesok kkumeul kkwoyo
jigeum kkok umkyeojapgo inneun
i beoseu sonjabicheoreom
heundeullyeodo biteuldaedo
kkumeul nochi aneul geoyeyo
I never wanna let go
I’ll never ever let go
amuri himdeureodo
Dream on
jeo… hoksi kkumeul chatgo innayo?
animyeon jeopgo innayo
nan gyesok kkumeul kkwoyo
jigeum kkok umkyeojapgo inneun
i beoseu sonjabicheoreom
heundeullyeodo biteuldaedo
dochakhal geugose
inneun nal sangsanghae
kkumeul nochi aneul geoyeyo
Hangul
몇 번의 알람에 기상
시간 보니 비상
내달려 탄 버스에 난 구겨진다
힘겨운 엔진의 소리
숨 막히는 공기
내려도 내려도 비워지지가 않아
이를 악물고
발버둥 쳐 봐도
꿈쩍 하나 하지 않는
이 세상 위에서
저… 혹시 꿈을 찾고 있나요?
아니면 접고 있나요
난 계속 꿈을 꿔요
지금 꼭 움켜잡고 있는
이 버스 손잡이처럼
흔들려도 비틀대도
꿈을 놓지 않을 거예요
어찌저찌 버텼다는
안도감만으로
집 갈 버스에 올라 난 구겨진다
멋진 차와
나란히 출발해도
더 멀어지기만 하는
이 도로 위에서
저… 혹시 꿈을 찾고 있나요?
아니면 접고 있나요
난 계속 꿈을 꿔요
지금 꼭 움켜잡고 있는
이 버스 손잡이처럼
흔들려도 비틀대도
꿈을 놓지 않을 거예요
I never wanna let go
I’ll never ever let go
아무리 힘들어도
Dream on
저… 혹시 꿈을 찾고 있나요?
아니면 접고 있나요
난 계속 꿈을 꿔요
지금 꼭 움켜잡고 있는
이 버스 손잡이처럼
흔들려도 비틀대도
도착할 그곳에
있는 날 상상해
꿈을 놓지 않을 거예요
English Translation
Waking up to several alarms
I see the time, it's an emergency
I get crumpled on the bus I ran onto
The sound of the engine that I can't take
Suffocating air
People keep getting off, yet it never gets empty
Grit my teeth, struggle desperately
On this world that doesn't move a bit
Excuse me, are you searching for a dream?
Have you folded and given up?
Well, I’m still dreaming
Holding on tight to the handrail of the bus
Even if I get staggered and swayed
I won’t let go of this dream
Somehow survived
feeling relieved
Get on the bus back home, crumpled up
Set off side by side with a fancy car
It only drifts farther away on this road
Excuse me, are you searching for a dream?
Have you folded and given up?
Well, I’m still dreaming
Holding on tight to the handrail of the bus
Even if I get staggered and swayed
I won’t let go of this dream
I never wanna let go
I’ll never ever let go
No matter how hard it gets
Dream on
Excuse me, are you searching for a dream?
Have you folded and given up?
Well, I’m still dreaming
Holding on tight to the handrail of the bus
Even if I get staggered and swayed
Picture myself at the place I'll reach
I won’t let go of this dream
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You via aromanized
Translation by JYP Entertainment
Post a Comment