OVAN - Celebrate (열두시 땡) Lyrics

Table of Contents
[Hangul + Romanization + English Translation] OVAN - Celebrate (열두시 땡) Lyrics Lirik 가사 歌詞

OVAN - Celebrate (열두시 땡)

[Album] 주연
Artist: 오반 (OVAN)
Genre: Indie
Release Date: 2022.11.21

Lyrics by 오반
Composed by 오반, VAN.C
Arranged by VAN.C



Hangul
열두시 땡 하면 세상이 바뀔 줄
내가 주인공이 될 것처럼
꿈에서 깨어 나면 알게 될 거야 곧
난 그저 작은 꼬마일 뿐야

조금은 우울했던 나의 생일 날 마다
꽤나 노력해줬지 우리 아빤
시간 열두시 땡 쳐 어쩜 그리고 난
온 세상사람 모두 멈추고 주인공이 될 줄
But nah 어느새 어른이 됐네
스무살에 생일날엔 친구들이 Bang bang
대체 누굴 축하하는지도 모르니까 취해
in the club 재미있는 듯 하네
근데 why am i so lonley
지난 날에 생일이 더 추웠지
반짝이던 회색 도시는 겨울이어서
아무도 날 채워 줄 수 없으니까
만약 돌아간다면 Love me 날
삶은 의미 없고 어차피 혼자니까
오늘 처음 본 너희라도 좋아

열두시 땡 하면 세상이 바뀔 줄
내가 주인공이 될 것처럼
꿈에서 깨어 나면 알게 될 거야 곧
난 그저 작은 꼬마일 뿐야

조금은 위험했던 나의 젊은 날에
우린 다시 처음부터 새로 서롤 소개 하지
참 많이도 변했어 나를 보며 너는 말해
울지마 넌 반짝이며 소중하니
다시 나를 찾아줘서 what a thankful
열두시 땡 하니 세상이 변하네
달라진 삶 달라져버린 same two
잃어버린 주인공이 돌아왔네
Hey 살아보니 별거 아녔던게
당신이 와줘 반짝여
NO 새해 복 merry christmas day
필요없이 당신을 만났어
이제 우린 영원을 약속해
내겐 아직 없지만 자격
NO 새해 복 happy 강석's day
필요없이 당신을 만났어

열두시 땡 하면 세상이 바뀔 줄
내가 주인공이 될 것처럼
꿈에서 깨어 나면 알게 될 거야 곧
난 그저 작은 꼬마일 뿐야

난 몰랐네 세상이 날 안 사랑하는지
빠진 만큼 두 눈을 가리는지
이제 알았네 그대 얼마나 날 사랑하는지
잊었던 주인공이 돌아왔네

열두시 땡 하면 세상이 바뀐 듯
내가 주인공이 된 것처럼
꼭 약속했다면 보게 될 거라고
널 향한 빛이 쏟아질 거야

Romanization
yeoldusi ttaeng hamyeon sesangi bakkwil jul
naega juingongi doel geotcheoreom
kkumeseo kkae-eo namyeon alge doel geoya got
nan geujeo jageun kkomail ppunya

jogeumeun u-ulhaetdeon naui saengil nal mada
kkwaena noryeokhaejwotji uri appan
sigan yeoldusi ttaeng chyeo eojjeom geurigo nan
on sesangsaram modu meomchugo juingongi doel jul
But nah eoneusae eoreuni dwaenne
seumusare saengillaren chingudeuri Bang bang
daeche nugul chukhahaneunjido moreunikka chwihae
in the club jaemi-inneun deut hane
geunde why am i so lonley
jinan nare saengiri deo chuwotji
banjjagideon hoesaek dosineun gyeourieoseo
amudo nal chaewo jul su eopseunikka
manyak doragandamyeon Love me nal
salmeun uimi eopgo eochapi honjanikka
oneul cheo-eum bon neohuirado joa

yeoldusi ttaeng hamyeon sesangi bakkwil jul
naega juingongi doel geotcheoreom
kkumeseo kkae-eo namyeon alge doel geoya got
nan geujeo jageun kkomail ppunya

jogeumeun wiheomhaetdeon naui jeolmeun nare
urin dasi cheo-eumbuteo saero seorol sogae haji
cham manido byeonhaesseo nareul bomyeo neoneun malhae
uljima neon banjjagimyeo sojunghani
dasi nareul chajajwoseo what a thankful
yeoldusi ttaeng hani sesangi byeonhane
dallajin sam dallajyeobeorin same two
ireobeorin juingongi dorawanne
Hey saraboni byeolgeo anyeotdeonge
dangsini wajwo banjjagyeo
NO saehae bok merry christmas day
piryoeopsi dangsineul mannasseo
ije urin yeongwoneul yaksokhae
naegen ajik eopjiman jagyeok
NO saehae bok happy gangseok's day
piryoeopsi dangsineul mannasseo

yeoldusi ttaeng hamyeon sesangi bakkwil jul
naega juingongi doel geotcheoreom
kkumeseo kkae-eo namyeon alge doel geoya got
nan geujeo jageun kkomail ppunya

nan mollatne sesangi nal an saranghaneunji
ppajin mankeum du nuneul garineunji
ije aranne geudae eolmana nal saranghaneunji
ijeotdeon juingongi dorawanne

yeoldusi ttaeng hamyeon sesangi bakkwin deut
naega juingongi doen geotcheoreom
kkok yaksokhaetdamyeon boge doel georago
neol hyanghan bichi ssodajil geoya

English Translation
At 12 o'clock the world will change
As if I'm the main character of the show
You find out soon when you wake up from your dream,
that I'm just a little kid

Every day feels a bit sad on my birthday,
my dad tried so hard
It's 12 o'clock and I will
be the main character and the world will stop
But nah I'll be an adult soon
On my 20 birthday, my friends like Bang bang
I don't even know what they're celebrating cause I'm drunk
It sounds fun in the club
But why am I so lonley
Birthday the other day feels cold
The city in winter time looks shining in gray
Because no one can fill me up
If I go back, I'll love me
Life is meaningless, I'm lonely anyway
I like the guys that I met today

At 12 o'clock the world will change
As if I'm the main character of the show
You find out soon when you wake up from your dream,
that I'm just a little kid

It more dangerous in my young days
I think we should introduce ourselves again
You've changed so much, look at me and say
"Don't cry, you're precious and shine"
What a thankful for coming to me again
At 12 o'clock the world will change
Different life and different same two
The lost main character is back
Hey it wasn't a big deal
I'm shining because of you
NO new year, merry christmas day
I don't need to meet you
Now we promise, forever
I still don't have it but I deserve it
NO new year, happy Kang Seok's day
I don't need to meet you

At 12 o'clock the world will change
As if I'm the main character of the show
You find out soon when you wake up from your dream,
that I'm just a little kid

I didn't know that world didn't love me
I close my eyes as much as I fall
Now I know how much you love me
The forgotten main character is back

At 12 o'clock, the world seems changed
Like I'm a main character of the show
Promise me, you'll see
The light will shine on you

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
English Translation by KLyrics For You

Post a Comment