Kang In Soo – Without You (Nobleman Ryu's Wedding OST Part 4) Lyrics

Table of Contents

Kang In Soo – Without You (Nobleman Ryu's Wedding OST Part 4)
[OST] 류선비의 혼례식 OST Part.4 (웹드라마)
Artist: 강인수 (Kang In Soo)
Genre: Drama OST
Release Date: 2021.05.06

Track List
01. Without You
02. Without You (Inst.)

Lyrics by 하나
Composed by 톰이랑 제리
Arranged by 톰이랑 제리

Hangul
I will be with you
I can’t live without you
멈춰지지 않는 시간 속에
그대와 함께 있어
마치 꿈처럼 깨어나고 나면
흩어져 버리게 될까
겁이 나기도 해
혹시 내 맘 그대 느끼나요
사랑한 만큼 아파한
바보처럼 숨겨두고
꺼내지 못했던 내 맘
그댈 사랑해 널 사랑해
조금 멀어진다 해도 우리가
함께 나눴던 날들
잊지 않기로 해요
곁에 있어요
내가 그대 곁에 남아있을게요
추억에 잠들면
날 기억해 줘요
사랑을
I will be with you
I can’t live without you
그대와의 만남으로 더 소중해져요
가끔 내 마음을 바라봐요
아파한 만큼 사랑한
더는 다가서지 못해
조심히 아껴둔 내 맘
그댈 사랑해 널 사랑해
조금 멀어진다 해도 우리가
함께 나눴던 날들
잊지 않기로 해요
곁에 있어요
내가 그대 곁에 남아있을게요
추억에 잠들면
날 기억해 줘요
사랑을
언젠가는 마주할
헤어짐에 눈물이 나서
함께하는 시간을
흐르지 않게 멈추고 싶어요
그대 영원히
내 곁에서 멀어지지 말아요
(느리게 가는 저 구름처럼)
서두르지 말아요
울지 말아요
내가 그대 곁에 남아있을게요
그리움이 오면
우리 그땐 다시
함께해

Romanization
I will be with you
I can’t live without you
meomchwojiji anneun sigan soge
geudaewa hamkke isseo
machi kkumcheoreom kkaeeonago namyeon
heuteojyeo beorige doelkka
geobi nagido hae
hoksi nae mam geudae neukkinayo
saranghan mankeum apahan
babocheoreom sumgyeodugo
kkeonaeji mothaetdeon nae mam
geudael saranghae neol saranghae
jogeum meoreojinda haedo uriga
hamkke nanwotdeon naldeul
itji angiro haeyo
gyeote isseoyo
naega geudae gyeote namaisseulgeyo
chu-eoge jamdeulmyeon
nal gieokhae jwoyo
sarangeul
I will be with you
I can’t live without you
geudaewaui mannameuro deo sojunghaejyeoyo
gakkeum nae maeumeul barabwayo
apahan mankeum saranghan
deoneun dagaseoji mothae
josimhi akkyeodun nae mam
geudael saranghae neol saranghae
jogeum meoreojinda haedo uriga
hamkke nanwotdeon naldeul
itji angiro haeyo
gyeote isseoyo
naega geudae gyeote namaisseulgeyo
chu-eoge jamdeulmyeon
nal gieokhae jwoyo
sarangeul
eonjenganeun majuhal
he-eojime nunmuri naseo
hamkkehaneun siganeul
heureuji ange meomchugo sipeoyo
geudae yeongwonhi
nae gyeoteseo meoreojiji marayo
(neurige ganeun jeo gureumcheoreom)
seodureuji marayo
ulji marayo
naega geudae gyeote namaisseulgeyo
geuriumi omyeon
uri geuttaen dasi
hamkkehae

English Translation
I will be with you
I can’t live without you
In this time that won’t stop
I’m with you

As if it’s a dream, if I wake up
Will it all disappear?
Sometimes, I do get scared

Can you feel my heart?
It hurts as much as I love you
But I hid it like a fool
I didn’t show you my feelings

I love you, I love you
Even if we get a little far apart
All the days we spent together
Never forget

I’m by your side
I’ll stay by your side
When you fall asleep in the memories
Please remember me
And my love

I will be with you
I can’t live without you
Each time I see you, it’s more precious

Sometimes, I look at my heart
How it hurt as much as I loved you
I couldn’t get any closer to you
So I carefully saved up my feelings

I love you, I love you
Even if we get a little far apart
All the days we spent together
Never forget

I’m by your side
I’ll stay by your side
When you fall asleep in the memories
Please remember me
And my love

Because tears come
At the thought of our goodbye some day
I wish I could stop time
So our time together won’t stop

Never get far away from me
(Just like the slowly passing clouds)
Don’t rush
Don’t cry
I’ll stay by your side
When longing comes
Let’s be together once again

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: pop!gasa