Dynamicduo, HA:TFELT, snzae, THAMA, SOLE - Natural Mineral (나 오늘) Lyrics

Post a Comment

Dynamicduo, HA:TFELT, snzae, THAMA, SOLE - Natural Mineral (나 오늘)

[Single] 나 오늘
Artist: 다이나믹 듀오 & 핫펠트 (HA:TFELT) & 선재 (snzae) & THAMA (따마) & SOLE (쏠)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2020.10.09
©℗ 아메바컬쳐

Track List
01. 나 오늘

Lyricist: 개코, 최자, 핫펠트 (HA:TFELT), 선재 (snzae), THAMA (따마), SOLE (쏠)
Composer: THAMA (따마), SOLE (쏠), 선재 (snzae), 최자
Arranger: THAMA (따마)



Hangul
video games and 뛰어 like Bale
요즘엔 작업 외엔 둘 생각이야 매일
IPA, bottle shop 세일
너는 뭐 때문에 그리 고민해

I got too many thoughts in my head
갇혀 있어 매일 같이
혼자 흔들리고 있어 조용히
다 지나갈 때 나만 가만히 있는 건 아닐지

no you can't stop the wave
no you can't stop the wave
움켜쥐려 할수록 drownin’
you gotta surf babe
머릴 덮는 파도 위로 surf
you gonna find the way
you gonna find the way
계속 넘어져도 try again
너무 잔잔한 건 재미없잖아
take that big one

gimme a call
gimme a call
gimme a call
너는 뭐 하는데?

show me some love
show me some love
show me some love
지금 바로 여기

just wanna feel that hustler hustler baby
뭔가 느낌이 느낌이 와

fifteen 거슬러 거슬러 가
mixing twenty to forty like this

KOSPI up KOSPI down 따라 달라 내 상태
두 팔엔 마이크 대신 덤벨과 바벨
답답해도 꼭 입 위엔 방패
무대 대신 서 있지 난 카메라 앞에
시간 참 빠르지 아메바컬쳐가
벌써 15년 되는 해 14평 단칸방에
여럿이 부대끼던 게 어제 같은데
now we here to day
난 장거리 선수 랩 game에
버티는 게 특기지 언제나 fairplay
든든한 짝패 언제나 내 옆엔
숱한 경험은 날 지켜주는 airbag
위기는 우리에겐 기회
오늘도 같이 모여 준비해 내일
new normal 새 기준을 쓰는 기획
머잖아 우리 손에 들릴 샴페인

B와 D 사이의 C
C가 만든 건 시와 비트 음표 사이의 me
20 years 우린 everywhere
2020 우린 가끔 now here 아님 nowhere
허리띠 졸라매 동선은 집 스튜디오
집 스튜디오 집 스튜디오
텅 빈 오디토리움 안에 먼지 더미
힘든 동생들의 고민거리엔
I said 말년에 화초처럼 살려면은
우린 잡초처럼 버텨봐야 돼
눈만 겨우 봐 눈도 안 마주치던
세상에 이젠 소수에겐 최고의 해
나머지는 다 최악의 해
여권은 서랍 속에 funeral
신기해 요즘 서울의 밤은 별이 많이 보여
늘어나는 midnight marauder
취소 아님 연기 멀리 거리두기
시켜 배민 마켓 컬리 뒤져
주식장의 먹잇거리
16개 철심에도 단단해진 결심
적응해야 돼 이게 ordinary thing

지혜로운 사람 되자 like my mother
쓸데없는 얘기들은 다시 넣어둬
모두 잠들 때 gotta do my thing
새벽 3시 반 난 노래해
oh 아직도 아직도 yeah
oh I need those, difference 요즘 나에겐
하고 싶은 게 너무 많아 on my grind
baby whatever I wanna do

처음부터 다시
won't you come on baby
let's get movin', keep on
runnin' 우린

we can give you what you need

natural mineral
natural mineral
we like
natural mineral
우린
natural mineral

이건 슬픈 자기소개서
친구들아 sing it together
돌아와 줘 뜨거운 summer
alright alright
it's so wonderful world

Romanization
video games and ttwieo like Bale
yojeumen jageop oeen dul saenggagiya maeil
IPA, bottle shop seil
neoneun mwo ttaemune geuri gominhae

I got too many thoughts in my head
gathyeo isseo maeil gachi
honja heundeulligo isseo joyonghi
da jinagal ttae naman gamanhi inneun geon anilji

no you can't stop the wave
no you can't stop the wave
umkyeojwiryeo halsurok drownin’
you gotta surf babe
meoril deomneun pado wiro surf
you gonna find the way
you gonna find the way
gyesok neomeojyeodo try again
neomu janjanhan geon jaemieopjana
take that big one

gimme a call
gimme a call
gimme a call
neoneun mwo haneunde?

show me some love
show me some love
show me some love
jigeum baro yeogi

just wanna feel that hustler hustler baby
mwonga neukkimi neukkimi wa

fifteen geoseulleo geoseulleo ga
mixing twenty to forty like this

KOSPI up KOSPI down ttara dalla nae sangtae
du paren maikeu daesin deombelgwa babel
dapdaphaedo kkok ip wien bangpae
mudae daesin seo itji nan kamera ape
sigan cham ppareuji amebakeolchyeoga
beolsseo sibonyeon doeneun hae yeollet pyeong dankanbange
yeoreosi budaekkideon ge eoje gateunde
now we here to day
nan janggeori seonsu raep game-e
beotineun ge teukgiji eonjena fairplay
deundeunhan jjakpae eonjena nae yeopen
suthan gyeongheomeun nal jikyeojuneun airbag
wigineun uriegen gihoe
oneuldo gachi moyeo junbihae naeil
new normal sae gijuneul sseuneun gihoek
meojanha uri sone deullil syampein

Bwa D saiui C
C-ga mandeun geon siwa biteu eumpyo saiui me
20 years urin everywhere
2020 urin gakkeum now here anim nowhere
heoritti jollamae dongseoneun jip seutyudio
jip seutyudio jip seutyudio
teong bin oditorium ane meonji deomi
himdeun dongsaengdeurui gomingeorien
I said mallyeone hwachocheoreom sallyeomyeoneun
urin japchocheoreom beotyeobwaya dwae
nunman gyeou bwa nundo an majuchideon
sesange ijen sosuegen choegoui hae
nameojineun da choe-agui hae
yeogwoneun seorap soge funeral
singihae yojeum seourui bameun byeori mani boyeo
neureonaneun midnight marauder
chwiso anim yeongi meolli georidugi
sikyeo baemin maket keolli dwijyeo
jusikjangui meogitgeori
yeol yeoseotgae cheolsimedo dandanhaejin gyeolsim
jeogeunghaeya dwae ige ordinary thing

jihyeroun saram doeja like my mother
sseulde-eomneun yaegideureun dasi neo-eodwo
modu jamdeul ttae gotta do my thing
saebyeok sesi ban nan noraehae
oh ajikdo ajikdo yeah
oh I need those, difference yojeum naegen
hago sipeun ge neomu mana on my grind
baby whatever I wanna do

cheo-eumbuteo dasi
won't you come on baby
let's get movin', keep on
runnin' urin

we can give you what you need

natural mineral
natural mineral
we like
natural mineral
urin
natural mineral

igeon seulpeun jagisogaeseo
chingudeura sing it together
dorawa jwo tteugeoun summer
alright alright
it's so wonderful world

English Translation
video games and run like Bale
Besides work, those two things are all I think about
IPA, bottle shop sale
Why are you so worried?

I got too many thoughts in my head
Every day, I feel trapped
I’m shaking by myself, quietly
Worried that while everyone else is moving on, I’m the only one here

no you can’t stop the wave
no you can’t stop the wave
The more you try to hold on, the more you’re drownin’
you gotta surf babe
Surf above the waves that go above your head
you gonna find the way
you gonna find the way
Even if you keep falling, try again
Things that are too calm are no fun
take that big one

gimme a call
gimme a call
gimme a call
What’re you up to?

show me some love
show me some love
show me some love
Right now, right here

just wanna feel that hustler hustler baby
I’m getting a feeling, feeling

fifteen, bringing it, bringing it in
mixing twenty to forty like this

KOSPI up KOSPI down, my condition depends on it
Instead of a mic, I’m holding dumbbells and barbells
Even if it’s frustrating, I always have a shield over my mouth
Instead of on stage, I’m standing in front of a camera
Time passes so quickly
It’s already Amoeba Culture’s 15th anniversary
From a 14-pyung studio
To this place where so many gather
now we here today
I’m a marathon runner in this rap game
Enduring through is my specialty, I always do FairPlay
I always have a secure partner next to me
My experiences are my airbag that protect me
Crises is our opportunity
We’re all gathered here today to prepare for tomorrow
New normal, we’re writing new standards
The champagne to be held in our hands isn’t too far away

Between B and D is C
What made C are poems, beats, notes and me
20 years, we’re everywhere
2020, sometimes, we’re now here or nowhere
Tightening my drawstrings, I go from home to the studio
Home, studio, home, studio
Dust all over the empty audio room
When my dongsengs told me their hardships
I said, if you wanna become a plant in your later days
You need to endure like a weed
Just look into their eyes
Into the world that wouldn’t even look at you
Now it’s the greatest year for the minority
For all the rest, it’s the worst year
My passport held its funeral in my dresser
It’s strange, the Seoul sky is so starry these days
There are increasing midnight marauders
Cancel it or delay it, push it far back
Order it, like the delivery nation we are, got through the market, prey on the stocks
My determination has grown stronger with these 16 iron cores
I need to adjust like this is an ordinary thing

Let’s become a wise person like my mother
Put away useless talk
When everyone else is sleeping, gotta do my thing
I’m singing at 3:30 AM
Still, still
Oh I need those difference
I have so much I wanna do these days, on my grind
baby whatever I wanna do

From the start, once again
won’t you come on baby
let’s get movin’, keep on
runnin’ we’re

we can give you what you need

natural mineral
natural mineral
we like
natural mineral
we’re
natural mineral

This is a sad introduction
Friends, sing it together
Come back, hot summer
alright alright
it’s so wonderful world

Credit
Source: Genie
Romanization: k-lyrics4u.blogspot.com
English Translation: pop!gasa

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter