찬열
Romanization / Hangul / English Translation
Lyrics 가사
Upside Down - The 2nd Mini Album
Artist: 찬열 (CHANYEOL)
Genre: Rock/Pop
Release Date: 2025.08.25
[Credit]
Lyrics by 지유진 (Jamfactory), Loey
Composed by Mosaic, Noah Barer, Nirob Islam, Maya J’an B
Arranged by Mosaic, Noah Barer
[Tracklist]
01. Upside Down
02. Back & Forth
03. Ocean Drive
04. High & Dry
05. Happy Accident (Feat. SOLE)
06. 123 Dance
[Music Video]
Romanization
machi jeongjidoeneun jangmyeon sok
nuneul ttel su eopdeon uri dul
uyeonil ri eomneun cheot mannam
yaksok gatatdeon geu sungan
pume angyeooneun neol bol ttae
siganmajeo meomchun geot gata
neoro inhan beokchan gamjeonge
inae tto dareun nal balgyeonhae
jageun soneul kkwak jaba
ne cheoni nal gamssa
geuge nan joha
I’ve been changing for you
Happy accident
yego eopsi chajaoneun Crash
sarangeun jemeotdaero mameul hwipsseureo
We both felt the same
geu jjalbeun sungan ganghan kkeullime
modu jeonghaejyeotdeon unmyeongiran geol
Happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
jogeum nasseoreotdeon geot gata
honja anin uriraneun mal
seuchyeogajugil baramyeonseo nan
sasil gidarigo isseosseo
mame seumyeodeun ongi
geumse hangadeuk millyeowa
naui gyejeoreul bakkwo nwa
seoro dalmagan sigan
kkok matchwojin ban gata
geuge nan joha
You’ve been changing my world
Happy accident
yego eopsi chajaoneun Crash
sarangeun jemeotdaero mameul hwipsseureo
We both felt the same
geu jjalbeun sungan ganghan kkeullime
modu jeonghaejyeotdeon unmyeongiran geol
Happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
Hangul
마치 정지되는 장면 속
눈을 뗄 수 없던 우리 둘
우연일 리 없는 첫 만남
약속 같았던 그 순간
품에 안겨오는 널 볼 때
시간마저 멈춘 것 같아
너로 인한 벅찬 감정에
이내 또 다른 날 발견해
작은 손을 꽉 잡아
네 체온이 날 감싸
그게 난 좋아
I’ve been changing for you
Happy accident
예고 없이 찾아오는 Crash
사랑은 제멋대로 맘을 휩쓸어
We both felt the same
그 짧은 순간 강한 끌림에
모두 정해졌던 운명이란 걸
Happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
조금 낯설었던 것 같아
혼자 아닌 우리라는 말
스쳐가주길 바라면서 난
사실 기다리고 있었어
맘에 스며든 온기
금세 한가득 밀려와
나의 계절을 바꿔 놔
서로 닮아간 시간
꼭 맞춰진 반 같아
그게 난 좋아
You’ve been changing my world
Happy accident
예고 없이 찾아오는 Crash
사랑은 제멋대로 맘을 휩쓸어
We both felt the same
그 짧은 순간 강한 끌림에
모두 정해졌던 운명이란 걸
Happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
You’re a happy accident
English Translation
Like a scene frozen in time
Neither could look away
Our first meeting cannot be a coincidence
That moment felt like a promise
When I see you coming into my arms
It's like even time has stopped
With the overwhelming feelings you bring
I discover a new side of myself
I hold your small hand tight
Your warmth wraps around me
And I love that
I've been changing for you
Happy accident
Crash into me without warning
Love gets its way and sweeps me away
We both felt the same
In that brief moment, that magnetic pull
Told us this is all destined from the start
Happy accident
You're a happy accident
You're a happy accident
You're a happy accident
It felt a little unfamiliar at first
The idea of “us” instead of just me
Wishing that you'd just pass me by
But honestly, I was waiting
This warmth seeps into my heart
Soon surges like the full tide
And changes the season of my life
The time together blends us closer
Like we're perfect halves for each other
And I love that
You've been changing my world
Happy accident
Crash into me without warning
Love gets its way and sweeps me away
We both felt the same
In that brief moment, that magnetic pull
Told us this is all destined from the start
Happy accident
You're a happy accident
You're a happy accident
You're a happy accident
Terjemahan Indonesia
N/A
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You via aromanized
Translation by SMTOWN


Post a Comment