CITI (시티) - Happy Again (행복했던 그때로 또다시) Lyrics

Table of Contents

행복했던 그때로 또다시
Artist: CITI (시티)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2023.02.04

Lyrics by CITI (시티)
Composed by CITI (시티)
Arranged by CITI (시티), 박규태

Romanization
siganeun heulleoga
bomi jina gyeouri odeusi
neoneun eotteoke sara
itji mothago oneuldo yeoksi

tto nega chajawa nunman gameumyeon tto tteo-olla
geuttae deutdeon noraereul deureumyeonseo nan
noraereul sseujana
nega deutge doelkka bwa, tto hoksi

chinhan chingudeulgwaui suljari
ssodajineun wiro
neoboda jo-eun yeojaga sesange jeolbanigo
nal akkyeo jul su inneun yeojareul mannarae
naega akkyeo jugo sipeun sarami neonde

geureoke tto bami gipeo ga
sangwie sulbyeongman neureoga
geureoke tto bami gipeo ga
oneuldo neol saenggakhamyeo nan

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

dorawa haengbokhaetdeon geuttaero ttodasi
urin cham yeppeugedo saranghaetda geuchi?

cham eoryeosseo chamji mothago tto ssaugo
nega ihaehaji mothal maldeullo
bwajura dasi neoreul saranghal su itge

siganeun heulleoga
hajiman nae siganeun meomchwosseo
ne saenggak soge gachyeo isseoseo

neoneun eotteoke sara
nan saenggakbodan mot sara
eodil gadeun ne saenggagi naseo

tto nega chajawa gilgeoriui noraega
jeonbu nega joahadeon noraeya
noraereul sseujana
neoui georimada da nae moksoriyeosseumyeon hanikka

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

dorawa haengbokhaetdeon geuttaero ttodasi
urin cham yeppeugedo saranghaetda geuchi?

cham eoryeosseo chamji mothago tto ssaugo
nega ihaehaji mothal maldeullo
bwajura dasi neoreul saranghal su itge

dorawa haengbokhaetdeon geuttaero ttodasi
urin cham yeppeugedo saranghaetda geuchi?

cham eoryeosseo chamji mothago tto ssaugo
nega ihaehaji mothal maldeullo
bwajura dasi neoreul saranghal su itge

Hangul
시간은 흘러가
봄이 지나 겨울이 오듯이
너는 어떻게 살아
잊지 못하고 오늘도 역시

또 네가 찾아와 눈만 감으면 또 떠올라
그때 듣던 노래를 들으면서 난
노래를 쓰잖아
네가 듣게 될까 봐, 또 혹시

친한 친구들과의 술자리
쏟아지는 위로
너보다 좋은 여자가 세상에 절반이고
날 아껴 줄 수 있는 여자를 만나래
내가 아껴 주고 싶은 사람이 넌데

그렇게 또 밤이 깊어 가
상위에 술병만 늘어가
그렇게 또 밤이 깊어 가
오늘도 널 생각하며 난

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

돌아와 행복했던 그때로 또다시
우린 참 예쁘게도 사랑했다 그치?

참 어렸어 참지 못하고 또 싸우고
네가 이해하지 못할 말들로
봐주라 다시 너를 사랑할 수 있게

시간은 흘러가
하지만 내 시간은 멈췄어
네 생각 속에 갇혀 있어서

너는 어떻게 살아
난 생각보단 못 살아
어딜 가든 네 생각이 나서

또 네가 찾아와 길거리의 노래가
전부 네가 좋아하던 노래야
노래를 쓰잖아
너의 거리마다 다 내 목소리였으면 하니까

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

Oh oh oh oh oh oh
baby I don’t care tomorrow
baby I don’t care tomorrow

돌아와 행복했던 그때로 또다시
우린 참 예쁘게도 사랑했다 그치?

참 어렸어 참지 못하고 또 싸우고
네가 이해하지 못할 말들로
봐주라 다시 너를 사랑할 수 있게

돌아와 행복했던 그때로 또다시
우린 참 예쁘게도 사랑했다 그치?

참 어렸어 참지 못하고 또 싸우고
네가 이해하지 못할 말들로
봐주라 다시 너를 사랑할 수 있게

English Translation
N/A

Indonesian Translation
Waktu berlalu
Musim panas telah usai dan musim dingin pun datang
Bagaimana kabarmu?
Aku tidak bisa melupakanmu, seperti biasanya

Aku menutup mataku dan bertemu lagi denganmu
Aku mendengarkan lagu yang dulu kita dengarkan
Kita menulis sebuah lagu kan
Aku takut kau bisa mendengarkannya

Aku minum bersama teman dekatku,
aku mendapatkan kenyamanan
Di dunia, setengahnya adalah wanita yang lebih baik darimu
Wanita yang peduli kepadaku,
dan kau adalah orang yang ingin aku pedulikan

Malam semakin larut,
hanya tersisa botol minuman
Malam pun semakin larut,
Aku memikirkanmu lagi

Oh oh oh oh oh
baby I don't care tomorrow
baby I don't care tomorrow

Mari kembali ke masa saat kita bahagia dulu
Kita saling mencintai, bukankah begitu?

Kita masih sangat muda dan selalu bertengkar
Perkataanmu yang tak bisa aku pahami,
lihat aku, sehingga aku bisa mencintaimu lagi

Waktu berlalu
Tapi waktuku berhenti
Aku terperangkap dalam pikiran tentangmu

Bagaimana kabarmu?
Aku tidak bisa menjalani hidupku
Kemanapun aku pergi, aku selalu memikirkanmu

Aku mencarimu dan terdengar sebuah lagu di jalanan,
itu semua adalah lagu kesukaanmu
Kita menulis sebuah lagu kan
Di setiap jalanmu, aku berharap semua lagu itu adalah suaraku

Oh oh oh oh oh
baby I don't care tomorrow
baby I don't care tomorrow

Oh oh oh oh oh
baby I don't care tomorrow
baby I don't care tomorrow

Mari kembali ke masa saat kita bahagia dulu
Kita saling mencintai, bukankah begitu?

Kita masih sangat muda dan selalu bertengkar
Perkataanmu yang tak bisa aku pahami,
lihat aku, sehingga aku bisa mencintaimu lagi

Mari kembali ke masa saat kita bahagia dulu
Kita saling mencintai, bukankah begitu?

Kita masih sangat muda dan selalu bertengkar
Perkataanmu yang tak bisa aku pahami,
lihat aku, sehingga aku bisa mencintaimu lagi

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by N/A
Indonesian Translation by K-Lyrics For You