Shin Youme (신유미) - Adios Amante (Eve OST Part 2) Lyrics

Table of Contents
Shin Youme (신유미) - Adios Amante (Eve OST Part 2)

[OST] 이브 OST Part 2
Artist: 신유미 (Shin Youme)
Genre: Drama OST
Release Date: 2022.06.23

Track List
01. Adios Amante
02. Adios Amante (Inst.)

Lyrics by SNNNY
Composed by SNNNY
Arranged by SNNNY


Hangul
넌 그저 말없이 웃고 있는 나에게
모든 걸 맡겨 버린 채
달콤한 입술로 진실을 감춘다

아무것도 잃을게 하나 없는 것처럼
끝없이 깊어지고
흔들리는 불처럼
꺼져가는 줄 모른 채

Bailemos Tango
아직 끝나지 않은 거짓된 이야기
또다시 헤어날 수 없어
이 밤 기억에 드리워
No más tiempo
아무 말도 하지 못한 채 굳어져 버린
네 입술을 적신다
Adios Amante

끝끝내 남아있는 모든 흔적들
누구도 모르게 하나둘씩 사라져
상처만 남겨버린 채

Bailemos Tango
아직 끝나지 않은 거짓된 이야기
또다시 헤어날 수 없어
이 밤 기억에 드리워
No más tiempo
아무 말도 하지 못한 채 굳어져 버린
네 입술을 적신다
Adios Amante

이토록 깊이 빠져 들어가는 이 순간
가리워진 듯 흐르고 흘러
그토록 바라던 결말
조각난 너를 잡는 손끝에
무너지는 밤

Bailemos Tango
아직 끝나지 않은 거짓된 이야기
또다시 헤어날 수 없어
이 밤 기억에 드리워
No más tiempo
아무 말도 하지 못한 채 굳어져 버린
네 입술을 적신다
Adios Amante
Amante

Romanization
neon geujeo mareopsi utgo inneun naege
modeun geol matgyeo beorin chae
dalkomhan ipsullo jinsireul gamchunda

amugeotdo ireulge hana eomneun geotcheoreom
kkeuteopsi gipeojigo
heundeullineun bulcheoreom
kkeojyeoganeun jul moreun chae

Bailemos Tango
ajik kkeunnaji aneun geojitdoen iyagi
ttodasi he-eonal su eopseo
i bam gieoge deuriwo
No más tiempo
amu maldo haji mothan chae gudeojyeo beorin
ne ipsureul jeoksinda
Adios Amante

kkeutkkeunnae namainneun modeun heunjeokdeul
nugudo moreuge hanadulssik sarajyeo
sangcheoman namgyeobeorin chae

Bailemos Tango
ajik kkeunnaji aneun geojitdoen iyagi
ttodasi he-eonal su eopseo
i bam gieoge deuriwo
No más tiempo
amu maldo haji mothan chae gudeojyeo beorin
ne ipsureul jeoksinda
Adios Amante

itorok gipi ppajyeo deureoganeun i sungan
gariwojin deut heureugo heulleo
geutorok baradeon gyeolmal
jogangnan neoreul jamneun sonkkeute
muneojineun bam

Bailemos Tango
ajik kkeunnaji aneun geojitdoen iyagi
ttodasi he-eonal su eopseo
i bam gieoge deuriwo
No más tiempo
amu maldo haji mothan chae gudeojyeo beorin
ne ipsureul jeoksinda
Adios Amante
Amante

English Translation
You're just smiling silently to me
I left everything to you
But you hide the truth with your sweet lips

As if there's nothing to lose
It's getting deeper and deeper
Like a trembling fire
without knowing that it was going out

Let's dance tango
This lie is not over yet
I can't get out of it again
This night is in my memory
No more time left
Without saying a word
I'm going to wet your lips
Good bye, my lover... lover

All the traces that remain until the end
Disappear one by one without anyone knowing
Leaving only the scars behind

Let's dance tango
This lie is not over yet
I can't get out of it again
This night is in my memory
No more time left
I couldn't say anything
I'm wetting your lips
Good bye, my lover... lover

I'm falling so deep into this moment
It's flowing as if it's covered
A long-awaited ending
At the end of my hand that holds you in pieces
A collapsing night...

Let's dance tango
This lie is not over yet
I can't get out of it again
This night is in my memory
No more time left
I couldn't say anything
I'm wetting your lips
Good bye, my lover
My lover...

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: chatterbox @ Lyricstranslate

Post a Comment