Seunghee (승희) - 그날 (The Day) After School Lessons for Unripe Apples OST Lyrics

Table of Contents

Seunghee (승희) - 그날 (The Day) After School Lessons for Unripe Apples OST
[Single] 세기말 풋사과 보습학원 (네이버 웹툰) OST Part.1
Artist: 승희 (오마이걸)
Genre: OST
Release Date: 2022.06.23

Track List
01. 그날 (The day) (세기말 풋사과 보습학원, 네이버 웹툰)
02. 그날 (The day) (세기말 풋사과 보습학원, 네이버 웹툰) (Inst.)

Lyrics by 박우상
Composed by 박우상
Arranged by 박우상

Hangul
You and I
닿을 듯 말 듯 한 그림자
가끔 스치는 어깨
헷갈리는 마음으로
하늘을 바라보았지

장난처럼 흘려버린 설렘
별거 아닌 척하며 웃어넘긴 날 새벽엔
잠에 들지도 못했어

그날의 기억 유난히 따스했던 햇빛이
붉게 물들인 두 볼이
너 때문인 건 너는 정말 모를 거야
몰래 숨겨둔 비밀
우연히 만났던 날도
몇 번을 다시 갔던 거야
소원 하나
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

You and I
비에 젖었던 그날 밤
네가 빌려준 품에
기대어서 부끄러운
기분이 싫지 않았지

어느 순간 가슴 깊은 떨림
늘 든든했던 너니까
나도 모르게 내 손을 너와 맞대고 싶었어

그날의 기억 유난히 따스했던 햇빛이
붉게 물들인 두 볼이
너 때문인 건 너는 정말 모를 거야
몰래 숨겨둔 비밀
우연히 만났던 날도
몇 번을 다시 갔던 거야
소원 하나
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

Romanization
You and I
da-eul deut mal deut han geurimja
gakkeum seuchineun eokkae
hetgallineun ma-eumeuro
haneureul baraboatji

jangnancheoreom heullyeobeorin seollem
byeolgeo anin cheokhamyeo useoneomgin nal saebyeogen
jame deuljido mothaesseo

geunarui gieok yunanhi ttaseuhaetdeon haetbichi
bulke muldeurin du bori
neo ttaemunin geon neoneun jeongmal moreul geoya
mollae sumgyeodun bimil
uyeonhi mannatdeon naldo
myeot beoneul dasi gatdeon geoya
sowon hana
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

You and I
bie jeojeotdeon geunal bam
nega billyeojun pume
gidae-eoseo bukkeureoun
gibuni silji anatji

eoneu sungan gaseum gipeun tteollim
neul deundeunhaetdeon neonikka
nado moreuge nae soneul neowa matdaego sipeosseo

geunarui gieok yunanhi ttaseuhaetdeon haetbichi
bulke muldeurin du bori
neo ttaemunin geon neoneun jeongmal moreul geoya
mollae sumgyeodun bimil
uyeonhi mannatdeon naldo
myeot beoneul dasi gatdeon geoya
sowon hana
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

English Translation
You and I
A shadow that seems close yet so far to reach
The shoulder that sometimes touches me
I looked at the sky
With a confused mind

An excitement joke
At dawn, the day when I pass by smiling like it's nothing
I couldn't fall asleep

The day's when my memory warmed by a sunlight
Two cheeks become red
Because of you, you really don't know
A secret is hidden from me
The day I bump into you coincidently
I want back a few times
A wish
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

You and I
The night when I got wet in the rain
The arm you lent me,
I'm leaning on you shyly
I didn't hate that feeling

One day my heart feel a deep tremor
Cause you've always been a reliable person to me
I wanted to put my hands together with you without even knowing

The day's when my memory warmed by a sunlight
Two cheeks become red
Because of you, you really don't know
A secret is hidden from me
The day I bump into you coincidently
I want back a few times
A wish
I want to be friends with you

Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: KLyrics For You