Paul Kim (폴킴) - One More Time Lyrics

Table of Contents
Paul Kim (폴킴) - One More Time

[EP] Star (EP)
Artist: 폴킴 (Paul Kim)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2022.06.14

Track List
01. Star
02. One More Time
03. 재수 좋은 날
04. Something Special
05. 돛단배

Lyrics by 폴킴
Composed by 폴킴, 도니제이 (Donnie J)
Arranged by HYUNKI, 도니제이 (Donnie J)


Hangul
차가워진 바람이 반가워질 때쯤
난 많은 생각에 잠겨 헤매이고 있어

시간은 너무 빨라 따라잡을 수 없고
그저 괜찮은 척 나 웃을 뿐야

어딘가 부족한 노력인지
무엇을 더 해야 할지 고민만

I can only blame myself
But that doesn’t mean
I’m ok

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮을걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

잘하고 있다 스스로 위로했는데
예전 그대 모습 그대로 같아

참 바보 같지
어쩔 줄 몰라 서성이는 내가
한심하지
할 수 있는 게 없다는 게

I’m stuck here by myself
But that doesn’t mean your not alone

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮은걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

달려가고만 싶은데
빨간불이 너무 많아
숨이 가빠 오는데 난
Breath in
Breath in

숨을 참고 버티기엔
너무 멀리 와버린 걸까
나 눈을 떠

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮은걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

Romanization
chagawojin barami bangawojil ttaejjeum
nan maneun saenggage jamgyeo hemaeigo isseo

siganeun neomu ppalla ttarajabeul su eopgo
geujeo gwaenchaneun cheok na useul ppunya

eodinga bujokhan noryeoginji
mueoseul deo haeya halji gominman

I can only blame myself
But that doesn’t mean
I’m ok

haetsareun bichugo neoneun naman barabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ireogo namyeon da jeongmal gwaenchaneulgeol
dasi himeul naeseo georeoga
geureol su isseo nan

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

jalhago itda seuseuro wirohaetneunde
yejeon geudae moseup geudaero gata

cham babo gatji
eojjeol jul molla seoseongineun naega
hansimhaji
hal su inneun ge eopdaneun ge

I’m stuck here by myself
But that doesn’t mean your not alone

haessareun bichugo neoneun naman barabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ireogo namyeon da jeongmal gwaenchaneungeol
dasi himeul naeseo georeoga
geureol su isseo nan

dallyeogagoman sipeunde
ppalganburi neomu mana
sumi gappa oneunde nan
Breath in
Breath in

sumeul chamgo beotigien
neomu meolli wabeorin geolkka
na nuneul tteo

haessareun bichugo neoneun naman barabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ireogo namyeon da jeongmal gwaenchaneungeol
dasi himeul naeseo georeoga
geureol su isseo nan

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

English Translation
When a cold breeze is starting to feel nice,
my mind is wandering with a battery of thoughts.

Time goes by too fast to keep up with.
All I can do is fake a smile,
acting like everything is all right.

What more could I have done?
What more can I do?

I can only blame myself
But that doesn’t mean
I’m ok

The sun is beaming, and your eyes never leave me.
The way I'm feeling now, yeah
I'm sure everything is going to be fine after this.
Get back on my feet and walk forward.
I can do that.

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

I've been comforting myself by repeating 'I'm doing great!' in my head.
But the truth is, I feel like I haven't grown up at all.

How pathetic I am,
pacing back and forth, not knowing what to do.
How helpless I am
There's nothing I can do.
But that doesn’t mean you're not alone

I’m stuck here by myself
But that doesn’t mean your not alone

The sun is beaming, and your eyes never leave me.
The way I'm feeling now, yeah
I'm sure everything is going to be fine after this.
Get back on my feet and move forward.
I can do that.

I want to keep running forward
but there are too many red lights.
I'm getting short of breath.
Breathe in Breathe in

Maybe I'm past the point
of being able to hold my breath and hang in.
I open my eyes.

The sun is beaming, and your eyes never leave me.
The way I'm feeling now, yeah
I'm sure everything is going to be fine after this.
Get back on my feet and walk forward.
I can do that.

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: Neuron Music

Post a Comment