O3ohn (오존) - Your River In Me (내 마음속 너의 강) Link: Eat, Love, Kill OST Part 1 Lyrics

Table of Contents

O3ohn (오존) - Your River In Me (내 마음속 너의 강) Link: Eat, Love, Kill OST Part 1
[OST] 링크 : 먹고 사랑하라, 죽이게 OST Part.1
Artist: 오존 (O3ohn)
Genre: Drama OST
Release Date: 2022.06.14

Track List
01. 내 마음속 너의 강
02. 내 마음속 너의 강 (Inst.)

Lyrics by 남혜승, 김경희
Composed by 남혜승, 김경희
Arranged by 남혜승, 김경희

Hangul
노을 지는 해질녘
그 골목을 돌아서
너와 있던 시간 속
그곳을 바라보고 있네

내 마음속 너의 강
깊이도 흘러들어
잊혀질 듯 사라질 즈음
다시 만나게 될
너와 나

미처 너에게 전하지 못한 말
그리움이 더해져
쿵쾅대는 심장소리로
네게 닿아주기를
그럴 수 있다면

손을 내밀면 거울처럼 꼭
다가오던

When I feel you in my heart
Everything goes fine

And the space between us
It seems to have disappeared

The way you make me smile
And the way you make me cry

There are the reasons
I’m Still here standing to wait you

그 많은 순간들 그 사이 어딘가
함께 하지 못한 날들
그저 말없이 안아줄 수 있다면 우리

그 많은 우리 어긋났던 시간 속
지켜주지 못했던 날들
그저 말없이 안아줄 수 있다면 우리

그 많은 순간들 그 사이 어딘가
함께 하지 못한 날들
그저 말없이 안아줄 수 있다면 우리

Romanization
no-eul jineun haejillyeok
geu golmogeul doraseo
neowa itdeon sigan sok
geugoseul barabogo inne

nae ma-eumsok neoui gang
gipido heulleodeureo
ichyeojil deut sarajil jeu-eum
dasi mannage doel
neowa na

micheo neo-ege jeonhaji mothan mal
geuriumi deohaejyeo
kungkwangdaeneun simjangsoriro
nege da-ajugireul
geureol su itdamyeon

soneul naemilmyeon geo-ulcheoreom kkok
dagaodeon

When I feel you in my heart
Everything goes fine

And the space between us
It seems to have disappeared

The way you make me smile
And the way you make me cry

There are the reasons
I’m Still here standing to wait you

geu maneun sungandeul geu sai eodinga
hamkke haji mothan naldeul
geujeo mareopsi anajul su itdamyeon uri

geu maneun uri eogeunnatdeon sigan sok
jikyeojuji mothaetdeon naldeul
geujeo mareopsi anajul su itdamyeon uri

geu maneun sungandeul geu sai eodinga
hamkke haji mothan naldeul
geujeo mareopsi anajul su itdamyeon uri

English Translation
The sunset
Around the alley
In the time I'm with you
I'm looking at that place

Your river in my heart
It goes deep
When it is forgotten like it's gone
We're gonna met again
You and I

A word I haven't told you before
I miss you more
With a thumping heart
It's gonna reach you
If I can do that

Reach you, approaching
Like a mirror

When I feel you in my heart
Everything goes fine

And the space between us
It seems to have disappeared

The way you make me smile
And the way you make me cry

There are the reasons
I’m Still here standing to wait you

Somewhere in between those moments
Days that couldn't be together
If we can hold each other in silence

In the time that we missed each other
The days that I couldn't be together
If we can hold each other in silence

Somewhere in between those moments
Days that couldn't be together
If we can hold each other in silence

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: KLyrics For You