Jin Min Ho - Sober Confession (맨정신에 고백) Lyrics

Jin Min Ho - Sober Confession (맨정신에 고백)

[Single] 맨정신에 고백
Artist: 진민호 (Jin Min Ho)
Genre: Ballad
Release Date: 2022.06.04

Track List
01. 맨정신에 고백
02. 맨정신에 고백 (Inst.)

Lyrics by 오성훈, 이연
Composed by 오성훈, 김현석
Arranged by 김현석


Hangul
밤새 네가 좋은 이유를 생각해 보다
이유가 없다는 걸 알았어
네가 보고 싶은 맘이 생기면.
화처럼 쉽게 가라앉지 않아

영화를 보며 술을 마시다가
취기가 올라 용기가 차올라
먼지 가득 쌓인. 내 마음을
오늘 널 만나 고백하려 했지만

오늘은 참을게
널 좋아한단 말 부담이 될까 봐
미뤄왔던말.

오늘은 참을게
맨정신에 네게 고백할게
술에 취한 고백이 내 진심을 가릴까 봐

그렇게 하루를 보내긴 했지만
잘 참아 냈지만
막상 취기 없는 오늘이
찾아오니 겁이나

오늘은 참을게
널 좋아한단 말 부담이 될까 봐
미뤄왔던말.

오늘은 참을게
맨정신에 네게 고백할게
술에 취한 고백이 내 진심을 가릴까 봐

오랜시간 쌓여온 사랑을
누구보다도 진심인 내 맘을

나 오늘은 말할게
너네 집 앞인데
잠깐 나와줄래
고민이 된다면
지금 당장 대답 안 해도 돼
네가 나를 좋아해 줄 때까지
노력할게

Romanization
bamsae nega jo-un iyureul saenggakhae boda
iyuga eopdaneun geol arasseo
nega bogo sipeun mami saenggimyeon
hwacheoreom swipge gara-anji ana

yeonghwareul bomyeo sureul masidaga
chwigiga olla yonggiga chaolla
meonji gadeuk ssain nae maeumeul
oneul neol manna gobaekharyeo haetjiman

oneureun chameulge
neol joahandan mal budami doelkka bwa
mirwowatdeonmal

oneureun chameulge
maenjeongsine nege gobaekhalge
sure chwihan gobaegi nae jinsimeul garilkka bwa

geureoke harureul bonaegin haetjiman
jal chama naetjiman
maksang chwigi eomneun oneuri
chajaoni geobina

oneureun chameulge
neol joahandan mal budami doelkka bwa
mirwowatdeonmal

oneureun chameulge
maenjeongsine nege gobaekhalge
sure chwihan gobaegi nae jinsimeul garilkka bwa

oraensigan ssayeo-on sarangeul
nugubodado jinsimin nae mameul

na oneureun malhalge
neone jip apinde
jamkkan nawajullae
gomini doendamyeon
jigeum dangjang daedap an haedo dwae
nega nareul joahae jul ttaekkaji
noryeokhalge

English Translation
All night I think about a good thing about you
I know, there was no reason
When I miss you
It doesn't go away easily like anger

I'm watching a movie while drinking
I'm drunk and feel brave
My heart covered with dust
I've met you today and trying to confess my feeling

Today, I'll hold on
I'm afraid and feel a burden to say that I like you
I'll postpone it

Today, I'll hold on
I'll confess to you when I'm sober
I'm afraid to confess to you when I'm drunk, it seems like I'm not sincere

That's how I spent my day, but
Even though I hold it in
Actually, today I'm sober
I'm afraid to come to you

Today, I'll hold on
I'm afraid and feel a burden to say that I like you
I'll postpone it

Today, I'll hold on
I'll confess to you when I'm sober
I'm afraid to confess to you when I'm drunk, it seems like I'm not sincere

Love that has been accumulating for a long time
My sincere heart more than anyone else

I'll tell you today
I'm in front of your house
Can you come out for a second?
I'm worried
You don't have to answer right now
Until you like me
I'll try

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: KLyrics For You
Admin-nim
Hello world!

Related Posts

Post a Comment