K-Lyrics For You
K-Lyrics For You - K-Pop romanization lyrics with English/Indonesian translation

SEVENTEEN - IF You Leave Me Lyrics

SEVENTEEN - IF You Leave Me

[Album] SEVENTEEN 4th Album 'Face the Sun'
Artist: ์„ธ๋ธํ‹ด (SEVENTEEN)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2022.05.27

Track List
01. Darl+ing
02. HOT
03. DON QUIXOTE
04. March
05. Domino
06. Shadow
07. ๋…ธ๋ž˜ํ•ด
08. IF you leave me
09. Ash

Lyrics by WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS (SEVENTEEN), ํ˜ธ์‹œ (SEVENTEEN)
Composed by WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Nmore (PRISMFILTER)
Arranged by BUMZU, Nmore (PRISMFILTER)


Hangul
๋จผ ํ›—๋‚ ์— ๋งŒ์•ฝ ๋„ค๊ฐ€ ๋– ๋‚œ๋‹ค๋ฉด
๋‚œ ์•„๋งˆ ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ
๋จผ ํ›—๋‚ ์— ์•„๋ƒ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ• ๋ž˜

์ž ์‹œ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋„
๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ
์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ์ผ์ธ ๊ฑธ ์•Œ์ง€๋งŒ
์ƒ์ƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋‚˜

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
๋‚ด ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ๋‚ด๋ ค
์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ

IF you leave me (๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”)
๋‚ด ๋ชจ๋“  ๋‚ ์— (์‚ด์•„ ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋„ˆ์ธ๋ฐ)
๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋˜ (๋งˆ์Œ์ด) ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด (๋‚ด ์„ธ์ƒ์ด)
๋‹ค์‹œ ์›€์ง์ด๊ฒŒ

์ˆจ์ด ํ„ฑ ๋์— ์ฐจ๋„๋ก ๋„ˆ์—๊ฒŒ
๋‹ฌ๋ ค ์–ด๋‘์šด ๊ทธ๋ฆผ์ž๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ฐค์—
(๋„Œ ๋‚ด๊ฒŒ ์œ ์ผํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ž–์•„)
๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๊ณ์„ ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ ์˜์›ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ

๋„Œ ๋‚ด๊ฒŒ (์œ ์ผํ•ด) ๋‚ด ๋ง˜์„ (์•„๋Š”)
์•ˆ์•„์ค˜ (๋‚˜๋ฅผ) ๋” ๋„ˆ ์—†๋Š” ๋‚ด์ผ์€ ์‹ซ์–ด
(I need you, I love you, only you baby)
๋„ˆ๋ผ๋Š” ์„ธ์ƒ์— ๋‚˜๋ผ์„œ ๋ฌด์–ผ ์ค˜๋„ ์•„๊น์ง€๊ฐ€
์•Š์•„ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Œ€๋กœ ์˜์›ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
๋‚ด ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ๋‚ด๋ ค
์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ

IF you leave me (๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”)
๋‚ด ๋ชจ๋“  ๋‚ ์— (์‚ด์•„ ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋„ˆ์ธ๋ฐ)
๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋˜ (๋งˆ์Œ์ด) ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด (๋‚ด ์„ธ์ƒ์ด)
๋‹ค์‹œ ์›€์ง์ด๊ฒŒ

์ˆจ์ด ํ„ฑ ๋์— ์ฐจ๋„๋ก ๋„ˆ์—๊ฒŒ
๋‹ฌ๋ ค ์–ด๋‘์šด ๊ทธ๋ฆผ์ž๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ฐค์—
(๋„Œ ๋‚ด๊ฒŒ ์œ ์ผํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ž–์•„)
๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๊ณ์„ ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ ์˜์›ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ
๋„ˆ์˜ ์†์„ ๊ผญ ์žก๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜

Romanization
meon hunnare manyak nega tteonandamyeon
nan ama salji mothal geoya
meon hunnare anya, geunyang saenggak an hallae

jamsi tteoreojyeo isseotdeon sigando
nae ma-eumeul soranseureopge mandeuneunde
ireonaji aneul irin geol aljiman
sangsangmaneurodo nunmuri na

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
nae nunmuri biga doe-eoseo naeryeo
sagyejeoreul meomchuji ango jamgil geoya

IF you leave me (naega mwol hal su isseulkkayo)
nae modeun nare (sara sum swineun iyuneun neoinde)
gojang natdeon (ma-eumi) sigandeuri (nae sesangi)
dasi umjigige

sumi teok kkeute chadorok neo-ege
dallyeo eodu-un geurimjaga naerin bame
(neon naege yuilhaeseo dareun geotgwa bakkul suga eopjana)
naega ne gyeoteul jikilge yeongwonhan siganeuro

neon naege (yuilhae) nae mameul (aneun)
anajwo (nareul) deo neo eomneun naeireun sireo
(I need you, I love you, only you baby)
neoraneun sesange naraseo mueol jwodo akkapjiga
anha uri idaero yeongwonhagireul

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
nae nunmuri biga doe-eoseo naeryeo
sagyejeoreul meomchuji ango jamgil geoya

IF you leave me (naega mwol hal su isseulkkayo)
nae modeun nare (sara sum swineun iyuneun neoinde)
gojang natdeon (ma-eumi) sigandeuri (nae sesangi)
dasi umjigige

sumi teok kkeute chadorok neo-ege
dallyeo eodu-un geurimjaga naerin bame
(neon naege yuilhaeseo dareun geotgwa bakkul suga eopjana)
naega ne gyeoteul jikilge yeongwonhan siganeuro
neoui soneul kkok japgo itgo sipeo geunyang nae gyeote isseojwo

English Translation
N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: N/A

Post a Comment