ASTRO - Light the Sky (하늘빛) Lyrics

Table of Contents

ASTRO - Light the Sky (하늘빛)
[Album] Drive to the Starry Road
Artist: ASTRO (아스트로)
Genre: Ballad
Release Date: 2022.05.16

Track List
01. Candy Sugar Pop
02. Something Something
03. More
04. 하늘빛
05. Story
06. All Day
07. First Love
08. Let's go ride
09. S#1.
10. 24시간
11. 밤하늘의 별처럼

Lyrics by 박상민, 진진 (ASTRO), 라키 (ASTRO)
Composed by MJ (ASTRO), 박상민, 박용현
Arranged by 박용현

Hangul
따뜻한 햇살
구름 사이 지나
밝게 빛나는
그 포근한 바람
우리 곁을 맴돌던
그때 그 순간

외롭던 나에게 웃어주며
빛으로 나를 감싸주던
내 곁에 있어 준 너
캄캄한 어둠이 가득한
밤 속에 갇혔던 날들이
널 만나 난 변했어

Gonna make you fly high
하늘 높이 날아 걸을래
You’re my starlight
빛나는 너에게 닿을래
나도 모르게 어두웠던 순간
너로 채워 널 가득히

Gonna make you fly high
밤하늘 빛나는 별처럼
You’re my starlight
날 보며 미소 짓는 너
겁이 많아 두려웠던 지난 순간 잊고
모두 너와 함께면 날아갈 수 있어

널 마주하면 온몸이 가벼워져
하늘 높이 떠올라 가리어져 더 이상
보이지 않아 내 어지러운 세상
구름 아래 일들은 이제 다
잊어버리게 돼 너만 보이게 돼

눈을 마주하는 것만으로도
밤하늘이 느껴지는 건 넌 아마도
내 마음속엔 이미
날 지키는 힘이 되어버린 것 같아
내 바탕에 되어줘 그림이

지치고 힘들었던 지난날
나에게 웃으며 손 내밀던
너에게 난 물들어

Gonna make you fly high
하늘 높이 날아 걸을래
You’re my starlight
빛나는 너에게 닿을래
나도 모르게 어두웠던 순간
너로 채워 널 가득히

Gonna make you fly high
밤하늘 빛나는 별처럼
You’re my starlight
날 보며 미소 짓는 너
겁이 많아 두려웠던 지난 순간 잊고
모두 너와 함께면 날아갈 수 있어

나나나 난나나나
나나나 난나나나
나나나 난나나나
나는 너와 함께면 날아갈 수 있어

Romanization
ttatteuthan haessal
gureum sai jina
balke binnaneun
geu pogeunhan baram
uri gyeoteul maemdoldeon
geuttae geu sungan

oeropdeon naege useojumyeo
bicheuro nareul gamssajudeon
nae gyeote isseo jun neo
kamkamhan eodumi gadeukhan
bam soge gachyeotdeon naldeuri
neol manna nan byeonhaesseo

Gonna make you fly high
haneul nopi nara georeullae
You’re my starlight
binnaneun neo-ege da-eullae
nado moreuge eoduwotdeon sungan
neoro chaewo neol gadeukhi

Gonna make you fly high
bamhaneul binnaneun byeolcheoreom
You’re my starlight
nal bomyeo miso jinneun neo
geobi mana duryeowotdeon jinan sungan itgo
modu neowa hamkkemyeon naragal su isseo

neol majuhamyeon onmomi gabyeowojyeo
haneul nopi tteo-olla garieojyeo deo isang
boiji ana nae eojireoun sesang
gureum arae ildeureun ije da
ijeobeorige dwae neoman boige dwae

nuneul majuhaneun geonmaneurodo
bamhaneuri neukkyeojineun geon neon amado
nae ma-eumsogen imi
nal jikineun himi doe-eobeorin geot gata
nae batange doe-eojwo geurimi

jichigo himdeureotdeon jinannal
naege useumyeo son naemildeon
neo-ege nan muldeureo

Gonna make you fly high
haneul nopi nara georeullae
You’re my starlight
binnaneun neo-ege da-eullae
nado moreuge eoduwotdeon sungan
neoro chaewo neol gadeukhi

Gonna make you fly high
bamhaneul binnaneun byeolcheoreom
You’re my starlight
nal bomyeo miso jinneun neo
geobi mana duryeowotdeon jinan sungan itgo
modu neowa hamkkemyeon naragal su isseo

nanana nannanana
nanana nannanana
nanana nannanana
naneun neowa hamkkemyeon naragal su isseo

English Translation
A warm sunshine
Through the clouds
Shining brightly
That warm breeze
The one that lingered around us
At that moment

Smiling at me when I was lonely
And covering me with light
You've been by my side
The days when I was trapped
In a dark night
It changed after I met you

Gonna make you fly high
I want to fly high in the sky
You're my starlight
I'll reach your shine
I fill up the dark moment with you
Without realizing it

Gonna make you fly high
Like stars shining in the night sky
You're my starlight
You smiling at me
Forget about the past when you were scared
We can fly together with you

I feel lighter when I face you
Float high in the sky and hide no more
I can't see my dizzy world
Everything's under the clouds now
I'll forget, I'll only look at you

Just looking into the eyes
I can feel the night sky, you're probably
Already in my heart
I feel like you've become a force to protect me
The picture should be on my background

When I was exhausted and tired
You smiled and held out your hand to me
I'm coloured by you

Gonna make you fly high
I want to fly high in the sky
You're my starlight
I'll reach your shine
I fill up the dark moment with you
Without realizing it

Gonna make you fly high
Like stars shining in the night sky
You're my starlight
You smiling at me
Forget about the past when you were scared
We can fly together with you

Nanana I, I, I, I
Nanana I, I, I, I
Nanana I, I, I, I
When we're together, I can fly

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: Δήμητρα Κου. @Lyricstranslate