JT & Marcus - First (첫눈에) (Feat. YUNHWAY) Lyrics

Table of Contents

JT & Marcus - First (첫눈에) (Feat. YUNHWAY)
[Single] 첫눈에
Artist: JT & MARCUS
Genre: Ballad
Release Date: 2021.12.23

Track List
01. 첫눈에 (Feat. YUNHWAY)
02. 첫눈에 (Feat. YUNHWAY) (Inst.)

Lyrics by JT, MARCUS, YUNHWAY (윤훼이)
Composed by MARCUS, 제이블 (JAYBLE)
Arranged by 제이블 (JAYBLE)

Hangul
We never saw eye to eye
And the distance between us only grew greater

눈이 와 차갑게 너
내게서 멀어진 그날처럼
눈이 와 더 차갑게 내려
지워져가 그때 우리

너와 함께 했던 새벽도
수없이 지나간 계절도
기억 한켠에 남아
날 괴롭히겠죠

너를 바래주던 거리엔
우리의 조각이 남아서
매일 내리고 있죠 우리

첫눈에 넌 번져서 날
자꾸만 그 자리를 맴돌게 해
첫눈에 넌 번져서 난
네 기억 속을 헤매이겠죠

눈이 와 차갑게 너
내게서 멀어진 그날처럼
눈이 와 더 차갑게 내려
지워져가 그때 우리

다시 널 볼까 봐
널 마주칠까 봐
집에 가는 길을 돌고 돌아
너가 날 기다리던 곳을 지나
기억하고 싶지 않아
차갑게 남아있던 너의 발자국만
얼마나 더 내려야 할까
눈 내려 너가 덮어질까

첫눈에 넌 번져서 날
자꾸만 그 자리를 맴돌게 해
첫눈에 넌 번져서 난
네 기억 속을 헤매이겠죠

눈이 와 차갑게 너
내게서 멀어진 그날처럼
눈이 와 더 차갑게 내려
지워져가 그때 우리

첫눈처럼 왔던 넌
첫눈처럼 떠나가
죽을 듯이 날 아프게 해
이 눈이 그쳐가면
너 역시 그쳐질까
첫눈이 오던 날에

눈이 와 차갑게 너
내게서 멀어진 그날처럼
눈이 와 더 차갑게 내려
지워져가 그때 우리

Romanization
We never saw eye to eye
And the distance between us only grew greater

nuni wa chagapge neo
naegeseo meoreojin geunalcheoreom
nuni wa deo chagapge naeryeo
jiwojyeoga geuttae uri

neowa hamkke haetdeon saebyeokdo
sueopsi jinagan gyejeoldo
gieok hankyeone nama
nal goerophigetjyo

neoreul baraejudeon georien
uriui jogagi namaseo
maeil naerigo itjyo uri

cheonnune neon beonjyeoseo nal
jakkuman geu jarireul maemdolge hae
cheonnune neon beonjyeoseo nan
ne gieok sogeul hemaeigetjyo

nuni wa chagapge neo
naegeseo meoreojin geunalcheoreom
nuni wa deo chagapge naeryeo
jiwojyeoga geuttae uri

dasi neol bolkka bwa
neol majuchilkka bwa
jibe ganeun gireul dolgo dora
neoga nal gidarideon goseul jina
gieokhago sipji ana
chagapge namaitdeon neoui baljagungman
eolmana deo naeryeoya halkka
nun naeryeo neoga deopeojilkka

cheonnune neon beonjyeoseo nal
jakkuman geu jarireul maemdolge hae
cheonnune neon beonjyeoseo nan
ne gieok sogeul hemaeigetjyo

nuni wa chagapge neo
naegeseo meoreojin geunalcheoreom
nuni wa deo chagapge naeryeo
jiwojyeoga geuttae uri

cheonnuncheoreom watdeon neon
cheonnuncheoreom tteonaga
jugeul deusi nal apeuge hae
i nuni geuchyeogamyeon
neo yeoksi geuchyeojilkka
cheonnuni odeon nare

nuni wa chagapge neo
naegeseo meoreojin geunalcheoreom
nuni wa deo chagapge naeryeo
jiwojyeoga geuttae uri

English Translation
We never saw eye to eye
And the distance between us only grew greater

It's snowing cold
Like the day you got far away from me
It's snowing, colder than ever
It's being erased, us from back then

The morning I spent with you,
and countless seasons that passed
will take up a place in my memory
and torment me

The street I walked you home
still holds pieces of us
It's snowing us every day

You smudged on the first snowfall
Making me circle around that spot
You smudged on the first snowfall
I'll probably wander around your memories

It's snowing cold
Like the day you got far away from me
It's snowing, colder than ever
It's being erased, us from back then

Just in case I see you again
Just in case I run into you
I take the long way home
I walk past the place you were waiting for me
I don't want to remember
Only cold footsteps of you remain
How much more does it need to snow
The snow might cover you up

You smudged on the first snowfall
Making me circle around that spot
You smudged on the first snowfall
I'll probably wander around your memories

It's snowing cold
Like the day you got far away from me
It's snowing, colder than ever
It's being erased, us from back then
You came to me like the first snowfall
And you're leaving me like the first snowfall
You're hurting me to death
When this snow stops,
will you stop as well?

On the day of the first snowfall
It's snowing cold
Like the day you got far away from me
It's snowing, colder than ever
It's being erased, us from back then

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: 1theK