K-Lyrics For You
K-Lyrics For You - K-Pop romanization lyrics with English/Indonesian translation

Purple Kiss - So WhY Lyrics

Purple Kiss - So WhY Lyrics - Hangul, Romanization with English Translation
Purple Kiss - So WhY

[EP] HIDE & SEEK
Artist: ํผํ”Œํ‚ค์Šค (Purple Kiss)
Genre: Dance
Release Date: 2021.09.08

Track List
01. Zombie
02. ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ (2am)
03. ๋ผ์ง€ ๋ชฉ์— ์ง„์ฃผ ๋ชฉ๊ฑธ์ด (Cast pearls before swine)
04. So WhY
05. ๋ˆˆ๋ฌผ๊ณผ ๋ณด์„, ๋ณ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ (Twinkle)
06. ZzZz

Lyrics by ์ฑ„์ธ, ์œ ํ‚ค
Composed by ์ฑ„์ธ
Arranged by ์ด์ƒํ˜ธ (RBW), Davve


Hangul
๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ํ›”์ณค์–ด
๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์–ด
๋‹ค์‹œ ๋ฐ›๊ธด ์‹ซ์–ด
๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€์ ธ ๋‚ 
์ฃผ์ €๋Š” ๋งˆ

ํ›”์นœ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•ด
์ด๋ฏธ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์•ผ
๋„ ์ฐพ์•„ running running
์ด์ œ๊ป ๊ทธ๋ž˜์™”์ง€
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ ค๊ณ  ๋‹ค ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ

๊ณตํ—ˆํ•œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋ ค
๋งŽ์€ ๊ฑธ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์ง€๋งŒ
๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋บ๊ธด ๋‚œ
์ง€๊ธˆ์ด ๋” ์ข‹์€ ๊ฑธ

๋„ˆ๋„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ž–์•„
์ฃผ์ €ํ•˜์ง€ ๋งˆ
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ๋งˆ
๋‹ค๊ฐ€์™€ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ
์ˆจ์ด ๊ฐ€๋น  ์˜ค๊ฒŒ
๋‚  ์• ํƒœ์šฐ๋ฉด์„œ

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh ์šฐ๋ฆฐ ํ†ตํ–ˆ์ž–์•„
So why we wasting time

์™œ ๋„Œ ๊ณ„์† ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์„œ์žˆ์–ด?
๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด ๋„ ๋ณผ์ˆ˜๋ก
๋„ˆ๋„ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ์ž˜ ์•Œ์ž–์•„
ํ‘น ๋น ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋ž‘ ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ mind
์™ธ๋กœ์›€ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ ค ๋‹ค ๋‹ค
๋‘๋ ค์›€๋„ bye bye
์ฃผ๋ณ€ ๋Œ๋ ค ๋ด ๋ด
๋‚œ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๊ฑธ
์•Œ๋ ค์ค€ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€ ๋„Œ

์ปค์ง€๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜๊ณ 
๋งค์ผ ๋ฐค ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ์ง€๋งŒ
์ด์   ๋„ˆ์™€์˜ ํ•˜๋ฃจ๋กœ ์ฑ„์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ

๋„ˆ๋„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ž–์•„
์ฃผ์ €ํ•˜์ง€ ๋งˆ
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ๋งˆ
๋‹ค๊ฐ€์™€ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ
์ˆจ์ด ๊ฐ€๋น  ์˜ค๊ฒŒ
๋‚  ์• ํƒœ์šฐ๋ฉด์„œ

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh ์šฐ๋ฆฐ ํ†ตํ–ˆ์ž–์•„
So why we wasting time

ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋กœ ์ธํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ ๋‹ค
๋”์ด์ƒ์€ ๋ชปํ•ด
๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋งํ• ๋ž˜

์ด์   ์•Œ์•˜์ง€
๋” ์ด์ƒ์€ ๋ชป ๊ธฐ๋‹ค๋ ค
๊ฐ™์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋„ ์—†์„ ๋•Œ๋„
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ญ˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š๋Š” ๊ฑธ
๋ฐ€๋‹น ํ•„์š” ์—†์–ด no thanks
์ข€ ๊ฒ์ด ๋‚˜๋„ ๋ญ ์–ด๋•Œ
๋„ˆ ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋ณด์—ฌ all day

๋„ˆ๋„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ž–์•„
์ฃผ์ €ํ•˜์ง€ ๋งˆ
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ๋งˆ
๋‹ค๊ฐ€์™€ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ
์ˆจ์ด ๊ฐ€๋น  ์˜ค๊ฒŒ
๋‚  ์• ํƒœ์šฐ๋ฉด์„œ

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh ์šฐ๋ฆฐ ํ†ตํ–ˆ์ž–์•„
So why we wasting time

Romanization
nae maeumeul humchyeosseo
doedollil su eopseo
dasi batgin sireo
geudaero gajyeo nal
jujeoneun ma

humchin nae maeumi neoreul wonhae
imi gajyeoganneunde mwoga munjeya
neol chaja running running
ijekkeot geuraewatji
ireoke doeryeogo da beoreojin geoya

gongheohan harureul chae-uryeo
maneun geol noryeokhaetjiman
gyeolguk neo-ege ppaetgin nan
jigeumi deo jo-eun geol

neodo ma-eume deuljana
jujeohaji ma
gidarijido ma
dagawa deo ppareuge
sumi gappa oge
nal aetae-umyeonseo

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh urin tonghaetjana
So why we wasting time

wae neon gyesok gamanhi seoisseo?
ma-eume deureo neol bolsurok
neodo nae ma-eum jal aljana
puk ppajyeobeorin sarang neoro gadeuk chan mind
oeroum nallyeobeoryeo da da
duryeoumdo bye bye
jubyeon dollyeo bwa bwa
nan honjaga aniran geol
allyeojun sojunghan saramiji neon

keojineun maeumeul dallaego
maeil bam gominhaetjiman
ijen neowaui haruro chaewojigo inneun geol

neodo ma-eume deuljana
jujeohaji ma
gidarijido ma
dagawa deo ppareuge
sumi gappa oge
nal aetae-umyeonseo

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh urin tonghaetjana
So why we wasting time

haruharuga neoro inhae mandeureojyeo da
deoisangeun mothae
naega meonjeo malhallae

ijen aratji
deo isangeun mot gidaryeo
gachi isseul ttaedo eopseul ttaedo
eotteoke mwol sumgyeojijiga anneun geol
mildang piryo eopseo no thanks
jom geobi nado mwo eottae
neo balke an boyeo all day

neodo ma-eume deuljana
jujeohaji ma
gidarijido ma
dagawa deo ppareuge
sumi gappa oge
nal aetaeumyeonseo

Oh still love you
Oh you know I’m the one babe
Your girl only one babe
Oh urin tonghaetjana
So why we wasting time

English Translation
N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: N/A

Post a Comment