Horim & Ha Heon Jin – Barment Blues Lyrics

Table of Contents

Horim & Ha Heon Jin – Barment Blues
[Single] Barment Blues
Artist: 호림 & 하헌진 (Horim & Ha Heon Jin)
Genre: Blues/Folk
Release Date: 2021.04.26

Track List
01. Barment Blues

Lyrics by Horim
Composed by Horim, 하헌진
Arranged by 하헌진

Hangul
when the sun goes down,
I feel the fear inside of me

해가 져버리고 나면
내 안에는 두려움이 들어와요

too many regrets just hold me now
and won't let me go

나를 잡고 있는 많은 후회들이
나를 잡고 놓아주지 않네요

All I want is to break myself
and My heart has already lost his color

내가 원하는 건 나 자신을 깨는 일이에요
마음은 이미 색을 잃어버렸죠..

only way to go,
only way to love

내가 가야할 곳은,
내가 사랑할 것은

is you.

오직 그대에요

(you're the one,
give me shining lights)

(그대가 오직 내게 찬란한 빛을 줄 수 있어요)

Stay with me, tonight
(It's the only way to live my life)

나와 오늘 밤 함께 있어줘요
(그게 오직 내가 사는 길이에요)

say that you love me,

I give it to you already know
there you go, oh

날 사랑한다고 말해줘요
당신이 이미 알고 있는 걸 내가 줄게요

(Looking out the window, it's rain)

Like washing away my darkness
You gave me a new day

(창 밖을 봐요, 비가 오네요)
마치 내 어두움을 다 씻겨주는 듯해요
당신이 내게 새 날을 주었죠

All I want is to love you, babe
wash it all,
wash it all,
wash it all away

내가 원하는 건 당신을 사랑하는 것이에요
모두 다, 씻어버려요
씻어내버려요

(I feel the darkness
when you're not here
everynight)

그대가 여기 없으면 매일 밤
다시 어두움을 느껴요

say that you love me,

I give it to you already know
there you go, oh

날 사랑한다고 말해줘요
당신이 이미 알고 있는 걸 내가 줄게요

(Looking out the window, it's rain)

Like washing away my darkness
You gave me a new day

(창 밖을 봐요, 비가 오네요)
마치 내 어두움을 다 씻겨주는 듯해요
당신이 내게 새 날을 주었죠

Romanization
when the sun goes down
I feel the fear inside of me

haega jyeobeorigo namyeon
nae aneneun duryeoumi deureowayo

too many regrets just hold me now
and won't let me go

nareul japgo inneun maneun huhoedeuri
nareul japgo noajuji anneyo

All I want is to break myself
and My heart has already lost his color

naega wonhaneun geon na jasineul kkaeneun irieyo
ma-eumeun imi saegeul ireobeoryeotjyo

only way to go
only way to love

naega gayahal goseun
naega saranghal geoseun

is you

ojik geudae-eyo

(you're the one
give me shining lights)

(geudaega ojik naege challanhan bicheul jul su isseoyo)

Stay with me, tonight
(It's the only way to live my life)

nawa oneul bam hamkke isseojwoyo
(geuge ojik naega saneun girieyo)

say that you love me

I give it to you already know
there you go, oh

nal saranghandago malhaejwoyo
dangsini imi algo itneun geol naega julgeyo

(Looking out the window, it's rain)

Like washing away my darkness
You gave me a new day

(chang bakkeul bwayo, biga oneyo)
machi nae eodu-umeul da ssitgyeojuneun deuthaeyo
dangsini naege sae nareul ju-eotjyo

All I want is to love you, babe
wash it all
wash it all
wash it all away

naega wonhaneun geon dangsineul saranghaneun geosieyo
modu da, ssiseobeoryeoyo
ssiseonaebeoryeoyo

(I feel the darkness
when you're not here
everynight)

geudaega yeogi eopseumyeon maeil bam
dasi eodu-umeul neukkyeoyo

say that you love me

I give it to you already know
there you go, oh

nal saranghandago malhaejwoyo
dangsini imi algo inneun geol naega julgeyo

(Looking out the window, it's rain)

Like washing away my darkness
You gave me a new day

(chang bakkeul bwayo, biga oneyo)
machi nae eodu-umeul da ssitgyeojuneun deuthaeyo
dangsini naege sae nareul ju-eotjyo

English Translation
N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: N/A