VIINI (Kwon Hyun Bin) - Friends (너의 편) Girls World OST Part 4 Lyrics

Table of Contents

[OST] 소녀의 세계 OST Part 4 (웹드라마)
Artist: VIINI (권현빈)
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.05.23
©℗ CJ ENM

Lyricist: VIINI (권현빈), COUP D'ETAT, JUNIK
Composer: VIINI (권현빈), COUP D'ETAT, JUNIK, Mook, 딘딘 (Din Din)
Arranger: VIINI (권현빈), COUP D'ETAT, Mook


Romanization
jeongmal dodaeche eodiseobuteo jalmotdoen geolkka
eodiseobuteo doejipeobwaya bakkwilkka neoga
maeil bam hansumeul yeongeopu deurimasin hue
naebaeteumgwa dongsie chajaon achim haereul bwa
jeomjeom meoreojilsurok saenggineun akbari geunseong
pyohyeoni mudyeojilsurok jipchage
muneojyeonaerineun iseong
jilseoneun jinjage eopseojin ji orae
Oh nari balkado u know eoduwojin mirae

bujeongjeok siseon sok
jeomjeom deo urineun aega ta
baboga doen geot gata
dul sail gallanohneun eoieomneun sanghwang sok
ijeya gakkai isseumeul neukkil suga inneunde
Still waters run deep and it’s painful
neowa hamkke hadeon joheun narui chu-eokdo
yejeon geuttae geudaero doragal sun eopgie
meolli doragalsurok dasi mandeureogamyeon dwae

neoreul ilko sipji anchiman
sasil geuge duryeowo
gwaenchanheunikka
neoui pyeoninikkan
haruharu jinago nae mameun gipeojyeo
meokgureumi kkyeodo honjaseo uljima
neol wihaeseo naega bakkwil ge
daesin bakkwil ge
neoui pyeonigie

sasil nan jal algo isseosseumeul algie
da tteolchyeonaeryeo noryeokhaetji majimak nameun gihoe
ttodasi butjabado gyeolgwan gata
jinannarui chu-eok ttohan sarajyeotji geumsie
ppaegokhi ssain nun jeulgineun geon jamsigo
gyejeori bakkwimyeon ssak da chiwobeorigetji uh
jinjage mannaji anhasseum eottaesseulkka
sangsangdo jamsi tto tteonagane beoseuga

duryeoun siseon sok
jeomjeom deo huhoega mollyeowa
baboga doen geot gata
dul sail gallanohneun eoieomneun sanghwang sok
ijeya gakkai isseumeul neukkil suga inneunde
Still waters run deep and it’s painful
neowa hamkke hadeon joheun narui chueokdo
yejeon geuttae geudaero doragal sun eopgie
meolli doragalsurok dasi mandeureogamyeon dwae


neoreul ilko sipji anhjiman
sasil geuge duryeowo
gwaenchanheunikka
neoui pyeoninikkan
haruharu jinago nae mameun gipeojyeo
meokgureumi kkyeodo honjaseo uljima
neol wihaeseo naega bakkwil ge
daesin bakkwil ge
neoui pyeonigie

eonjenga sumanheun ohaega neoreul dulleossado
eonjenga sumanheun jeokdeuri neoreul iyonghaedo
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
gyeote seo isseulge

neoreul ilko sipji anhjiman
sasil geuge duryeowo
gwaenchanheunikka
neoui pyeoninikkan
neoreul ilko sipji anchiman
sasil geuge duryeowo
gwaenchanheunikka
neoui pyeoninikkan

Hangeul
정말 도대체 어디서부터 잘못된 걸까
어디서부터 되짚어봐야 바뀔까 너가
매일 밤 한숨을 연거푸 들이마신 후에
내뱉음과 동시에 찾아온 아침 해를 봐
점점 멀어질수록 생기는 악바리 근성
표현이 무뎌질수록 집착에
무너져내리는 이성
질서는 진작에 없어진 지 오래
Oh 날이 밝아도 u know 어두워진 미래

부정적 시선 속
점점 더 우리는 애가 타
바보가 된 것 같아
둘 사일 갈라놓는 어이없는 상황 속
이제야 가까이 있음을 느낄 수가 있는데
Still waters run deep and it’s painful
너와 함께 하던 좋은 날의 추억도
예전 그때 그대로 돌아갈 순 없기에
멀리 돌아갈수록 다시 만들어가면 돼

너를 잃고 싶지 않지만
사실 그게 두려워
괜찮으니까
너의 편이니깐
하루하루 지나고 내 맘은 깊어져
먹구름이 껴도 혼자서 울지마
널 위해서 내가 바뀔 게
대신 바뀔 게
너의 편이기에


사실 난 잘 알고 있었음을 알기에
다 떨쳐내려 노력했지 마지막 남은 기회
또다시 붙잡아도 결관 같아
지난날의 추억 또한 사라졌지 금시에
빼곡히 쌓인 눈 즐기는 건 잠시고
계절이 바뀌면 싹 다 치워버리겠지 uh
진작에 만나지 않았음 어땠을까
상상도 잠시 또 떠나가네 버스가

두려운 시선 속
점점 더 후회가 몰려와
바보가 된 것 같아
둘 사일 갈라놓는 어이없는 상황 속
이제야 가까이 있음을 느낄 수가 있는데
Still waters run deep and it’s painful
너와 함께 하던 좋은 날의 추억도
예전 그때 그대로 돌아갈 순 없기에
멀리 돌아갈수록 다시 만들어가면 돼

너를 잃고 싶지 않지만
사실 그게 두려워
괜찮으니까
너의 편이니깐
하루하루 지나고 내 맘은 깊어져
먹구름이 껴도 혼자서 울지마
널 위해서 내가 바뀔 게
대신 바뀔 게
너의 편이기에

언젠가 수많은 오해가 너를 둘러싸도
언젠가 수많은 적들이 너를 이용해도
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
곁에 서 있을게

너를 잃고 싶지 않지만
사실 그게 두려워
괜찮으니까
너의 편이니깐
너를 잃고 싶지 않지만
사실 그게 두려워
괜찮으니까
너의 편이니깐

English Translation
Seriously, where did it go wrong?
At what point can I go back to change you?
After I let out deep sighs each night
I see the morning sun rise at the same time
The farther I go, the more grit I gain
The more my expressions grow numb, the more my reasoning breaks down with obsession
It’s been a while since order has disappeared
Oh even when the day comes, you know, the future is dark

From the negative looks we receive
We burn up more inside
Feels like I’ve become a fool
In this ridiculous situation that has split us up
Now I can finally feel how close we are
Still waters run deep and it’s painful
The good memories from the good days with you
Can’t go back to those times
So the farther I get, I just have to create them again

I don’t want to lose you
But I’m afraid
I’m alright
I’m on your side
Day by day, my feelings grow
Even when the clouds come, don’t cry by yourself
I’ll change for you
I’ll change in place of you
Because I’m on your side

Honestly, I’ve known this very well
So I tried to shake everything else off, my last chance
Even if I hold on again, the result is the same
Memories of the past have disappeared
Enjoying the snow only lasts a moment
Once the season changes, it’ll all be gone
What would it be like if we didn’t meet earlier?
But these thoughts are feeling, just like the bus

From all the fearful eyes
Regret comes more and more
Feels like I’ve become a fool
In this ridiculous situation that has split us up
Now I can finally feel how close we are
Still waters run deep and it’s painful
The good memories from the good days with you
Can’t go back to those times
So the farther I get, I just have to create them again

I don’t want to lose you
But I’m afraid
I’m alright
I’m on your side
Day by day, my feelings grow
Even when the clouds come, don’t cry by yourself
I’ll change for you
I’ll change in place of you
Because I’m on your side

Even if countless misunderstandings surround you some day
Even if countless enemies try to use you some day
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
Keep tryin’ my bae
I’ll be by your side

I don’t want to lose you
But I’m afraid
I’m alright
I’m on your side
Day by day, my feelings grow
Even when the clouds come, don’t cry by yourself
I’ll change for you
I’ll change in place of you
Because I’m on your side

Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation: pop!gasa

Post a Comment