Jooyoung - My Day, I Meet You (나의 오늘이 너의 오늘을 만나) Find Me in Your Memory OST Part 1 Lyrics

Table of Contents

[Hangul + Romanization] Jooyoung - My Day, I Meet You (나의 오늘이 너의 오늘을 만나) Find Me in Your Memory OST Part 1[OST] 그 남자의 기억법 OST Part.1 (MBC 수목드라마)
Artist: 주영 (Jooyoung)
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.03.26
℗© (주)뮤직버디, (주)블렌딩

Lyricist: 이치훈
Composer: 박성일
Arranger: 엉클샘

Romanization
naui oneul sogen
sumanheun eojedeuri
jeomulji mothan chae
ttodasi harureul sara
sel su eomneun pyojeong
hearil sudo eomneun jangmyeoni
naui meorissoge
kkeuteopsi banbokdoego
amuri aereul sseodo amuri
daheul suga eomneun jigeum
subaek beon gyejeolgwa
suman beon naldeurui gieok
eoneu geot hana
itji mothaneun naega
geu eotteon apeumdo
geu eotteon haengbokmajeodo
ijeobeorin nega
dasi useulkka
neoui oneul sogen
sarajin eojedeuri
teong bin baram doe-eo


harureul seoseongigo
sarangi gipeoseo
sangcheodo gipeoyaman haesseotdeon
jinan sigan wie
maju seo inneun uri
hanado itji mothae hanado
jabeul suga eomneun jigeum
su eomneun naldeureul
hayahge jisaewowatdeon
naui oneuri
neoui oneureul manna
dasi haega jigo
dasi eodumi heureumyeon
oraen naui bamdo
jameul cheonghalkka
geu sigan geugose gachyeojin nae salmeul
i sigan igose deryeo-oneun neo
gwaenchanha gwaenchanhajil georago
ulgo inneun nareul aneumyeo
su eomneun naldeureul
hayahge jisaewowatdeon
naui oneuri
neoui oneureul manna
dasi haega jigo
dasi eodumi heureumyeon
oraen naui bamdo
jameul cheonghalkka

Hangeul
나의 오늘 속엔
수많은 어제들이
저물지 못한 채
또다시 하루를 살아
셀 수 없는 표정
헤아릴 수도 없는 장면이
나의 머릿속에
끝없이 반복되고
아무리 애를 써도 아무리
닿을 수가 없는 지금
수백 번 계절과
수만 번 날들의 기억
어느 것 하나
잊지 못하는 내가
그 어떤 아픔도
그 어떤 행복마저도
잊어버린 네가
다시 웃을까
너의 오늘 속엔
사라진 어제들이
텅 빈 바람 되어
하루를 서성이고
사랑이 깊어서
상처도 깊어야만 했었던
지난 시간 위에
마주 서 있는 우리


하나도 잊지 못해 하나도
잡을 수가 없는 지금
수 없는 날들을
하얗게 지새워왔던
나의 오늘이
너의 오늘을 만나
다시 해가 지고
다시 어둠이 흐르면
오랜 나의 밤도
잠을 청할까
그 시간 그곳에 갇혀진 내 삶을
이 시간 이곳에 데려오는 너
괜찮아 괜찮아질 거라고
울고 있는 나를 안으며
수 없는 날들을
하얗게 지새워왔던
나의 오늘이
너의 오늘을 만나
다시 해가 지고
다시 어둠이 흐르면
오랜 나의 밤도
잠을 청할까

English Translation
In my today
Countless yesterdays
Still love on
So I’m living those days again

Faces I can’t make out
Scenes I can’t figure out
Endlessly repeat in my head

No matter how hard I try
I can’t be in this moment

Memories of hundreds of seasons
Of tens of thousands of days
I can’t forget a single one of them

All of your pain
All of your happiness
You’ve forgotten
Will you be able to smile again?

In your today
Your yesterdays have disappeared
It becomes an empty breeze
As it paces through your day

All the times love deepened
And the scars deepened as well
We’re standing above those times

I can’t forget a single thing
But I still can’t grasp this moment

I went through
Countless days
My today has met your today
And when the sun sets again
And the darkness comes again
Will my long night
Finally go to sleep?

My life is trapped in that time, in that place
It brings you to me in this time, in this place
You tell me it’ll be alright
As you hold me as I cry

I went through
Countless days
My today has met your today
And when the sun sets again
And the darkness comes again
Will my long night
Finally go to sleep?

Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation: pop!gasa