Yubin - Special (Chocolate OST Part 7) Lyrics - K-Lyrics For You

[OST] 초콜릿 OST Part.7 (JTBC 금토드라마)
Artist: 유빈 (Yubin)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.12.22

Lyricist: 정예경, ID:Earth
Composer: 정예경, ID:Earth
Arranger: 정예경, ID:Earth

Romanization
eojetbam nae kkum soge chajaon
ne moseubi tteooreugon hae
chagapge eoreobuteun dosireul
geotdaga bomyeon neol itge dwae

chagaun gonggie ipgimeul bulmyeo
nae soneul nongnyeojugenni?
jeo meolli heurithage boineun nugunga
nal bomyeo useum jinne


goyohan chimmuk soge chajaon
al su eomneun gamjeonge
neowaui modeun gieogeul jiugo sipeodo
nochireul mothae

You, You were my hero
nae eoril jeok jageun maeumeul
anajun geudaega geonnen
itji mothal seonmureun nareul beotil su itge hae

Well, Well, If I stay
Please don't care about me
What kind of special you want to do?
There's something burning in my body
nareul ne gyeote deryeoda jwo

Hangeul
어젯밤 내 꿈 속에 찾아온
네 모습이 떠오르곤 해
차갑게 얼어붙은 도시를
걷다가 보면 널 잊게 돼.

차가운 공기에 입김을 불며
내 손을 녹여주겠니?
저 멀리 흐릿하게 보이는 누군가
날 보며 웃음 짓네.


고요한 침묵 속에 찾아온
알 수 없는 감정에
너와의 모든 기억을 지우고 싶어도
놓지를 못해.

You, You were my hero.
내 어릴 적 작은 마음을
안아준 그대가 건넨
잊지 못할 선물은 나를 버틸 수 있게 해.

Well, Well, If I stay,
Please don't care about me.
What kind of special you want to do?
There's something burning in my body
나를 네 곁에 데려다 줘.

English Translation
I remember you from my dreams last night
Once I start walking in this frozen city, I start to forget you

Will you blow on my hands in this cold air to melt me down?
I faintly see someone from far away, smiling at me

With these unknown emotions that came to me in silence
I try to erase all memories of you but I can’t let you go

You, You were my hero
You embraced my small heart when I was young
The unforgettable gift you gave me makes me endure

Well, Well, If I stay,
Please don’t care about me.
What kind of special you want to do?
There’s something burning in my body
Take me next to you

Well, If I stay,
Please don’t care about me.
What kind of special you want to do?
There’s something burning in my body
Take me next to you

Romanized by K-Lyrics For You
Hangeul and Info by Genie Music
English Translation by pop!gasa