K-Lyrics For You
K-Lyrics For You - K-Pop romanization lyrics with English/Indonesian translation

O.WHEN - Loser (When the Camellia Blooms OST Part 2) Lyrics


[OST] ๋™๋ฐฑ๊ฝƒ ํ•„ ๋ฌด๋ ต (KBS2 ์ˆ˜๋ชฉ๋“œ๋ผ๋งˆ) OST - Part.2
Artist: ์˜ค์™  (O.WHEN)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.10.09

Lyricist: ๊ฐœ๋ฏธ, ๋‚˜์˜ค๋ฏธ (Naomi)
Composer: ๋ผ์—˜ (Ra.L)
Arranger: ๋ผ์—˜ (Ra.L), ๋ฐ•์ข…ํ˜

Romanization
sasireun ireoke neoreul barabomyeon nan
ne apeseo jasin eomneun
naega ttaeron neomu hansimhae

geu mu-eotdo nareul mulleoseoge hal suneun eopdaneun geol
yaksokhae nan neoreul

neoman barabol subakke eomneun I'm a loser
ne apeseon wae jagajilkka
gwaenhan dajimeul haebwado ne apeseo muneojyeo
geurae naega neoreul deo saranghaeseo geurae

kkaman bam haneul wie tteo inneun jeo dari
nega naege namgyeonoheun
geu nunbitgwa neomu dalmasseo

chagawojin gonggi uri saiui ongi
ttaeroneun neol nochilkka buranhae


neoman barabol subakke eomneun I'm a loser
ne apeseon wae jagajilkka
gwaenhan dajimeul haebwado ne apeseo muneojyeo
geurae naega neoreul deo saranghaeseo geurae

nan babocheoreom tto useo
geuraeya nega useul su isseunikka?
neoneun gyesok nal milchigo tto milchiryeo haedo
ireoke tto negero dallyeoga

neoman barabol subakke eomneun I'm a loser
ne apeseon wae jagajilkka
gwaenhan dajimeul haebwado ne apeseo muneojyeo
geurae naega neoreul deo saranghaeseo geurae
geurae naega neoreul deo saranghaeseo geurae

Hangeul
์‚ฌ์‹ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด ๋‚œ
๋„ค ์•ž์—์„œ ์ž์‹  ์—†๋Š”
๋‚ด๊ฐ€ ๋•Œ๋ก  ๋„ˆ๋ฌด ํ•œ์‹ฌํ•ด

๊ทธ ๋ฌด์—‡๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ
์•ฝ์†ํ•ด ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ

๋„ˆ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” i'm a loser
๋„ค ์•ž์—์„  ์™œ ์ž‘์•„์งˆ๊นŒ
๊ดœํ•œ ๋‹ค์ง์„ ํ•ด๋ด๋„ ๋„ค ์•ž์—์„œ ๋ฌด๋„ˆ์ ธ
๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜

๊นŒ๋งŒ ๋ฐค ํ•˜๋Š˜ ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ์ € ๋‹ฌ์ด
๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒจ๋†“์€
๊ทธ ๋ˆˆ๋น›๊ณผ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•˜์–ด

์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง„ ๊ณต๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์˜ ์˜จ๊ธฐ
๋•Œ๋กœ๋Š” ๋„ ๋†“์น ๊นŒ ๋ถˆ์•ˆํ•ด


๋„ˆ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” i'm a loser
๋„ค ์•ž์—์„  ์™œ ์ž‘์•„์งˆ๊นŒ
๊ดœํ•œ ๋‹ค์ง์„ ํ•ด๋ด๋„ ๋„ค ์•ž์—์„œ ๋ฌด๋„ˆ์ ธ
๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜

๋‚œ ๋ฐ”๋ณด์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜ ์›ƒ์–ด
๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋„ค๊ฐ€ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ?
๋„ˆ๋Š” ๊ณ„์† ๋‚  ๋ฐ€์น˜๊ณ  ๋˜ ๋ฐ€์น˜๋ ค ํ•ด๋„
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜ ๋„ค๊ฒŒ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€

๋„ˆ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” i'm a loser
๋„ค ์•ž์—์„  ์™œ ์ž‘์•„์งˆ๊นŒ
๊ดœํ•œ ๋‹ค์ง์„ ํ•ด๋ด๋„ ๋„ค ์•ž์—์„œ ๋ฌด๋„ˆ์ ธ
๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜
๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜

English Translation
The truth is when I look at you like this
I'm not confident in front of you
Sometimes I'm too pathetic

Nothing can keep me back
I promise you

You can only see me, I'm a loser
Why I'm getting smaller in front of you?
If you make a promise, it'll fall in front of you
Yes, I love you more

The moon is floating in the sky on a black night
What you left me
You look so much like that look

The cold breeze that warmth between us
Sometimes I'm afraid I will miss you

You can only see me, I'm a loser
Why I'm getting smaller in front of you?
If you make a promise, it'll fall in front of you
Yes, I love you more

I laugh like a fool again
So can you laugh again?
You keep pushing and shoving me
I'm running to you like this again

You can only see me, I'm a loser
Why I'm getting smaller in front of you?
If you make a promise, it'll fall in front of you
Yes, I love you more
Yes, I love you more

Hangeul and Info by Genie Music
Romanized by K-Lyrics For You
English Translation by K-Lyrics For You

Post a Comment