K-Lyrics For You
K-Lyrics For You - K-Pop romanization lyrics with English/Indonesian translation

Cheon Dan Bi - Return (Graceful Family OST Part 3) Lyrics


[OST] ์šฐ์•„ํ•œ ๊ฐ€ OST Part.3 (MBN, ๋“œ๋ผ๋งฅ์Šค ์ˆ˜๋ชฉ๋“œ๋ผ๋งˆ)
Artist: ์ฒœ๋‹จ๋น„ (Cheon Dan Bi)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.09.11

Lyricist: ์–‘๊ฒฝ์„, ๊ฐ•ํƒœ๊ทœ
Composer: ์–‘๊ฒฝ์„
Arranger: ์–‘๊ฒฝ์„, GoldPig


Romanization
wae nan hangsang gateun iyuro
ireoke geudaeroilkka
ireon nal apeuge haneun geotdo
eojjeomyeon nae anui naingeolkka

In my life jichyeoganeun sigandeul soge
ijen da doedolligo sipdago malhae

moduda geojitmal ingeogata
idaero modu meomchugo sipeo
I can't stop neomu meolli ongeolkka
idaero pogihal suga eopseo

da jikyeonael su itdago
honjaseo mideowatdeon sigan
haru iteul sigani heulleo
jichyeo sseureojyeo gago isseo

My destiny modu kkumingeolkka sipeo
ijen modu pogihaeya haneungeolkka

moduda geojitmal ingeogata
idaero modu meomchugo sipeo
I can't stop neomu meolli ongeolkka
idaero pogihal suga eopseo

meomchwobeorin nae gieok soge
ajikdo niga namaisseo geudaero

ijen da jiwobeorigo sipeo
modeungeol meomchul suman itdamyeon
Every time I always think of you
modeungeol doedollil su itdamyeon



Hangeul
์™œ ๋‚œ ํ•ญ์ƒ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ผ๊นŒ
์ด๋Ÿฐ ๋‚  ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด ์•ˆ์˜ ๋‚˜์ธ๊ฑธ๊นŒ

In my life ์ง€์ณ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋“ค ์†์—
์ด์   ๋‹ค ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด

๋ชจ๋‘๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง ์ธ๊ฑฐ๊ฐ™์•„
์ด๋Œ€๋กœ ๋ชจ๋‘ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์–ด
I can't stop ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋ฆฌ ์˜จ๊ฑธ๊นŒ
์ด๋Œ€๋กœ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

๋‹ค ์ง€์ผœ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
ํ˜ผ์ž์„œ ๋ฏฟ์–ด์™”๋˜ ์‹œ๊ฐ„
ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋Ÿฌ
์ง€์ณ ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด

My destiny ๋ชจ๋‘ ๊ฟˆ์ธ๊ฑธ๊นŒ ์‹ถ์–ด
์ด์   ๋ชจ๋‘ ํฌ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฑธ๊นŒ

๋ชจ๋‘๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง ์ธ๊ฑฐ๊ฐ™์•„
์ด๋Œ€๋กœ ๋ชจ๋‘ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์–ด
I can't stop ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋ฆฌ ์˜จ๊ฑธ๊นŒ
์ด๋Œ€๋กœ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚ด ๊ธฐ์–ต ์†์—
์•„์ง๋„ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ

์ด์   ๋‹ค ์ง€์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด
๋ชจ๋“ ๊ฑธ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
Every time I always think of you
๋ชจ๋“ ๊ฑธ ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

English Translation
Why am I always the same
For the same reason?
The things that hurt me
Maybe it’s from myself inside

In my life, in these exhausting times
I want to turn it all around

It feels like it’s all a lie
I just want to stop everything
I can’t stop, have I come too far?
I just can’t give up now

I thought I could protect it all
I believed
But day by day, time passes
And I’m breaking down from exhaustion

My destiny, is this all a dream?
Should I give up now?

It feels like it’s all a lie
I just want to stop everything
I can’t stop, have I come too far?
I just can’t give up now

In my frozen memories
You still remain

I wanna erase everything now
If only I could stop everything
Every time I always think of you
If only I could turn things around

Hangul & Info by Genie Music
Romanized by K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa

Post a Comment