Kang Hye Jung – Loving You in Every Ways (슬픈 당신이 좋아) Love in Sadness OST Part 5 Lyrics
Table of Contents
Artist/아티스트 : 강혜정 (Kang Hye Jung)
Genre/장르 : Drama OST
Release Date/발매일 : 2019.04.06
Lyricist/작사 : 송정림
Composer/작곡 : 조윤정
Arranger/편곡 : 조윤정
Romanization
eolmana apannayo. eolmana duryeowonnayo.
seulpeun dangsini dagawasseul ttaen samage seo isseotjyo.
oeroume ttaeroneun dwitgeoreumchimyeo georeotjyo.
nae baljagugeul seeobomyeonseo...
ije dangsineun... amado dangsineun...
naui deungburimnida.
eoduun insaengeul bichuneun, chagaun yeonghoneul gamssaneun
ije dangsineun.. ije dangsineun.. naui girimnida.
gippeul ttaeman saranghamyeon sarangi anijyo.
seulpeun dangsineul saranghamnida.
apeun dangsineul saranghamnida.
seulpeodo, apado, dangsininikka haengbokaeyo.
dangsineul jikyeojulgeyo. dangsineul jikyeojulgeyo.
nae gaseume pieonaneun kkot,
dangsineul dangsineul jikyeojulgeyo.
Hangul
얼마나 아팠나요. 얼마나 두려웠나요.
슬픈 당신이 다가왔을 땐 사막에 서 있었죠.
외로움에 때로는 뒷걸음치며 걸었죠.
내 발자국을 세어보면서...
이제 당신은... 아마도 당신은...
나의 등불입니다.
어두운 인생을 비추는, 차가운 영혼을 감싸는
이제 당신은.. 이제 당신은.. 나의 길입니다.
기쁠 때만 사랑하면 사랑이 아니죠.
슬픈 당신을 사랑합니다.
아픈 당신을 사랑합니다.
슬퍼도, 아파도, 당신이니까 행복해요.
당신을 지켜줄게요. 당신을 지켜줄게요.
내 가슴에 피어나는 꽃,
당신을 당신을 지켜줄게요.
English Translation
How much did it hurt? How scared were you?
When the sad you came to me, I was standing in a desert
Sometimes, I stepped backwards out of loneliness
As I counted my footprints
Now you, probably you
You’re my lamp
That shines on my dark life, that wraps around my cold soul
Now you, now you, you are my way
Only in love when you’re happy is not true love
I love the sad you
I love the pained you
Because even in sadness, in pain, I’m happy because it’s you
I’ll protect you, I’ll protect you
A flower that blooms in my heart, I’ll protect you
English Version
How long have you been in sorrow
How long have you been hurt
When you came forward to me,
I was standing alone in the dark
Somehow I was struggled
because of my loneliness
And I wish to go back of my way
From now you are… From now you are…
You are the light of my life
Reflecting my darkness,
embracing my cold heart
From now you are… Baby…
You are the way of my life
True love does not only exist
for happiness
I will take away your sorrow
I will take away your pain
I love you
I love you as you are
I want to protect you
I will take care of you
Only flower which blooms in my heart
I will always love you..
Love you!
Hangul by Genie
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa
Post a Comment