Hanhae – I Go (아이구) Lyrics

Post a Comment

Hanhae – I Go (아이구) Lyrics

About Time
Artist: Hanhae
Genre: Rap/Hip-Hop
Release Date: 2019.02.08
Publisher: Kakao M

Track List
01. Flashback
02. 아이구
03. 건조
04. About Time (Feat. BADMINTON)
05. 도미노 (Feat. Rudals)
06. Clip Clop (Feat. Dope'Doug)

Lyricist/작사: 한해
Composer/작곡: ASSBRASS, 한해
Arranger/편곡: ASSBRASS


Hangul Romanization Translation
오늘은 생각보다 일찍 마친 날
소파에 털썩 앉아 게으름 부린 다음
갈증을 맥주 한 캔으로 달래다
조카 사진 몇 개 훑다 보니까 엄마 생각

(Brr Brr) 생각난 김에 전화 걸어
다른 집 막내아들처럼 살가운 애교는 못 떨어도
신호음 길어져 괜스레 걱정할 때쯤
반가운 목소리 아들 웬일이야?

여기저기 많이 나오니까 좋으네
누가 그래 그랬다며, 회사 분위기는 어때
TV 보니까 살도 찌고 안색이 별로던데
술 좀 그만 마셔야 해, 그만 마셔야 해

우린 다들 잘 지내 아빠도 물론
반찬 필요하면 말해 해 줄 수 있는 건
이거밖에 없네 끊으려는 순간
수화기 너머 들리는 말

우리 엄마 아이구 소리 (아이구)
아이구 아이구 소리
집에 먹을 건 있어? 스케줄 바쁘지 어서
전화 끊고 푹 쉬었다 나가 내일도 일하잖아

아이구 아이구 소리 (아이구)
아이구 아이구 소리
청소는 잘하고 있어?
다른 부모들처럼 챙겨주고 싶은데
그게 그리 쉽지가 않아

내게 아무것도 못 해줬다는 아빠 말은
다 거짓말이야 아빠
그저 살아가는 대로 살아가던 내게 손 내밀어
제일 먼저 꿈을 물어봐 준 사람

우린 비록 부자가 아니었더라도
아니 조금 가난했더라도
누구넨 돈이 많아서 누군 빽이 많아
그거 언제적 얘기냐고
I don’t give a shh 내가 훨씬 행복하다는 거
그걸 엄마 아빠가 알려줬다는 거
혹시 그래도 돈이 중요하다면
내가 걔네보다 배는 번다는 거 Uh

난 정말 운이 좋은 놈
우리 엄마 아빠 누날 만났으니 Oh
이 노랠 부르면서 잠깐 쉬다 올게
나 잠깐 쉬다 올게 나 잠깐 쉬어도 돼?

스무 살의 낯선 결심에서부터
역삼동 반지하 또 고시원서부터
서른 살의 군대 막내아들은 또
수화기 너머 들리게 해

우리 엄마 아이구 소리 (아이구)
아이구 아이구 소리
집에 먹을 건 있어? 스케줄 바쁘지 어서
전화 끊고 푹 쉬었다 나가 내일도 일하잖아

아이구 아이구 소리 (아이구)
아이구 아이구 소리
청소는 잘하고 있어?
다른 부모들처럼 챙겨주고 싶은데
그게 그리 쉽지가 않아

그게 그리 쉽지가 않아
그게 그리 쉽지가 않아

아이구 아이구
oneureun saenggakboda iljjik machin nal
sopae teolsseok anja geeureum burin daeum
galjeungeul maekju han kaeneuro dallaeda
joka sajin myeot gae hulda bonikka eomma saenggak

(Brr Brr) saenggangnan gime jeonhwa georeo
dareun jip mangnaeadeulcheoreom salgaun aegyoneun mot tteoreodo
sinhoeum gireojyeo gwaenseure geokjeonghal ttaejjeum
bangaun moksori adeul weniriya?

yeogijeogi mani naonikka joeune
nuga geurae geuraetdamyeo, hoesa bunwigineun eottae
TV bonikka saldo jjigo ansaegi byeollodeonde
sul jom geuman masyeoya hae, geuman masyeoya hae

urin dadeul jal jinae appado mullon
banchan pillyohamyeon malhae hae jul su inneun geon
igeobakke eomne kkeuneuryeoneun sungan
suhwagi neomeo deullineun mal

uri eomma aigu sori (aigu)
aigu aigu sori
jibe meogeul geon isseo? seukejul bappeuji eoseo
jeonhwa kkeunko puk swieotda naga naeildo ilhajana

aigu aigu sori (aigu)
aigu aigu sori
cheongsoneun jalhago isseo?
dareun bumodeulcheoreom chaenggyeojugo sipeunde
geuge geuri swipjiga ana

naege amugeotdo mot haejwotdaneun appa mareun
da geojinmariya appa
geujeo saraganeun daero saragadeon naege son naemireo
jeil meonjeo kkumeul mureobwa jun saram

urin birok bujaga anieotdeorado
ani jogeum gananhaetdeorado
nugunen doni manaseo nugun ppaegi mana
geugeo eonjejeok yaeginyago
I don’t give a shh naega hwolssin haengbokadaneun geo
geugeol eomma appaga allyeojwotdaneun geo
hoksi geuraedo doni jungyohadamyeon
naega gyaeneboda baeneun beondaneun geo Uh

nan jeongmal uni joeun nom
uri eomma appa nunal mannasseuni Oh
i norael bureumyeonseo jamkkan swida olge
na jamkkan swida olge na jamkkan swieodo dwae?

seumu sarui natseon gyeolsimeseobuteo
yeoksamdong banjiha tto gosiwonseobuteo
seoreun sarui gundae mangnaeadeureun tto
suhwagi neomeo deullige hae

uri eomma aigu sori (aigu)
aigu aigu sori
jibe meogeul geon isseo? seukejul bappeuji eoseo
jeonhwa kkeunko puk swieotda naga naeildo ilhajana

aigu aigu sori (aigu)
aigu aigu sori
cheongsoneun jalhago isseo?
dareun bumodeulcheoreom chaenggyeojugo sipeunde
geuge geuri swipjiga ana

geuge geuri swipjiga ana
geuge geuri swipjiga ana

aigu aigu
n/a

Hangul by Naver Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter